Marc Anthony — Amigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amigo", wykonawca: Marc Anthony.
Tekst piosenki
Tú eres mi hermano del alma, realmente el amigo
Que en todo camino y jornada está siempre conmigo
Y aunque eres un hombre aún tienes alma de niño
Aquel que me da su amistad, su respeto y cariño
Recuerdo que juntos pasamos muy duros momentos
Y tú no cambiaste por fuertes que fueran los vientos
Es tu corazón una casa de puertas abiertas
Tú eres realmente más cierta en horas inciertas
En ciertos momentos difÃciles que hay en la vida
Buscamos a quien nos ayude a encontrar la salida
Y aquella palabra de aliento y de fe que me has dado
Me da la certeza que siempre estuviste a mi lado
Tú eres mi amiga del alma en toda jornada
Sonrisa y abrazo festivo en cada llegada
Me dices verdades tan grandes con frases abiertas
Tú eres realmente más cierta en horas inciertas
No preciso ni decir todo esto que te digo
Pero si es bueno sentir que eres tú mi hermano amigo
Yo no preciso ni decir todo esto que te digo
Pero si es bueno sentir que eres tú mi hermano amigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim bratem duszy, naprawdę przyjacielem.
Że przez całą drogę i dzień jest zawsze ze mną.
I chociaż jesteś mężczyzną, masz duszę dziecka.
Ten, który daje mi przyjaźń, szacunek i miłość.
Pamiętam, że razem spędziliśmy bardzo trudne czasy.
I nie zmieniłeś się, jak silne były wiatry.
To jest twoje serce Dom z otwartymi drzwiami
Jesteś naprawdę bardziej wierny w nieokreślonych godzinach
W pewnych momentach życia
Szukamy kogoś, kto pomoże nam znaleźć wyjście.
I to jest słowo zachęty i wiary, które mi dałeś,
To daje mi pewność, że zawsze byłeś przy mnie.
Jesteś moim przyjacielem duszy przez wszystkie dni
Świąteczny uśmiech i uściski przy każdym przyjeździe
Mówisz mi takie wielkie prawdy z otwartymi zwrotami,
Jesteś naprawdę bardziej wierny w nieokreślonych godzinach
Nie chcę nawet mówić tego, co mówię Tobie.
Ale jeśli dobrze jest czuć się jak mój brat, przyjacielu.
Nie chcę nawet mówić tego, co mówię Tobie.
Ale jeśli dobrze jest czuć się jak mój brat, przyjacielu.