Marc Anthony — Juego O Amor? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juego O Amor?", wykonawca: Marc Anthony.
Tekst piosenki
Estoy pensando en lo que me has dicho
Y es lo que duele dentro de mi corazón
No quiero creer todo lo que me dices
Pero no puedo, no puedo, no puedo más
Sentirme asi, ohhh
O es un juego o es amor?
Si es amor
O es un juego o es amor?
Dímelo
Tiempo a tiempo regresamos a esto
Y tú me tormentas con tus sentimientos
Me manipulas y me torturas
Con tus maneras
Y no puedo, no puedo, no puedo más
Sentirme asi, ohhh
O es un juego o es amor?
Dímelo
O es un juego o es amor?
Dímelo, nena
No se si morir o dejar de amar
Dime porque, dime porque
Juegas con mi corazón
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
No jueges con mi corazón
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
Dímelo de una vez
Dímelo de una vez
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
No me hagas sufrir más
No más, no más
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
O es un juego o es amor
O es un juego o es amor
No juegues con mi corazón
Dímelo, babe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o tym, co mi powiedziałeś.
I to boli w moim sercu.
Nie chcę wierzyć we wszystko, co mi mówisz.
Ale nie mogę, nie mogę, nie mogę więcej.
Czuć się tak, Oh,
Czy to gra, czy to miłość?
Jeśli to miłość,
Czy to gra, czy to miłość?
Powiedz mi.
Od czasu do czasu wracamy do tego
I torturujesz mnie swoimi uczuciami.
Manipulujesz mną i torturujesz mnie.
Z Twoimi ścieżkami.
I nie mogę, nie mogę, nie mogę więcej.
Czuć się tak, Oh,
Czy to gra, czy to miłość?
Powiedz mi.
Czy to gra, czy to miłość?
Powiedz mi, kochanie.
Nie wiem, czy umrzeć, czy przestać kochać.
Powiedz mi dlaczego.
Bawisz się moim sercem.,
Gra, Gra lub miłość
Gra, Gra lub miłość
Nie baw się moim sercem.
Gra, Gra lub miłość
Gra, Gra lub miłość
Powiedz mi to.
Powiedz mi to.
Gra, Gra lub miłość
Gra, Gra lub miłość
Nie każ mi więcej cierpieć.
Nie więcej, nie więcej.
Gra, Gra lub miłość
Gra, Gra lub miłość
Albo to gra, albo miłość.
Albo to gra, albo miłość.
Nie baw się moim sercem.
Powiedz mi, kochanie.