Marc Anthony — Volando Entre Tus Brazos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volando Entre Tus Brazos", wykonawca: Marc Anthony.

Tekst piosenki

Perdona me si yo te corto las alas
Te retengo en mi vida atada a mi alma
Y tu mundo es mi piel que te quema o te calma
Perdona me si yo te quiero asѓ­
Entregada a mi ser y mis cuentos de hadas
Aman dome mas que a ti misma
Si vivo para ti debo confesar
Que no tengo otra forma de amar otra forma de ver
Esta es mi ѓєnica verdad
Que tengo tanto miedo de perderte
De estar a tu lado y no merecerte
Y tengo tanto miedo tanto miedo
Que no puedo dormir
Que no puedo creer
Que estoy enamorado, hipnotizado
Y que no es mentira
Estoy enamorado, estoy enamorado, enamorado
Estoy enamorado
Hipnotizado, volando entre tus brazos
Estoy volando entre tus brazos
Enamorado
Perdona me si yo te he lastimado
Si mi forma de amar para ti ya no tiene sentido
No tengo mas para dar que no te lo haya dado ya Y que puedo decirte para remediarlo
Si no tengo otra forma de verlo
Otra forma de amarte
Esta es mi ѓєnica verdad
Que tengo tanto miedo de perderte
De estar a tu lado y no merecerte
Y siento tanto miedo tanto miedo
Que no puedo dormir
Que no puedo creer
Que estoy enamorado, hipnotizado
Y que no es mentira
Estoy enamorado, estoy enamorado, enamorado
Estoy enamorado
Y siento tanto miedo tanto miedo
Que no puedo dormir
Que no puedo creer
Que estoy enamorado, hipnotizado
Y que no es mentira
Volando entre tus brazos
Estoy volando entre tus brazos
Enamorado

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przepraszam, jeśli odetnę Ci skrzydła.
Trzymam cię w moim życiu przywiązanym do mojej duszy,
A twój świat jest moją skórą, która Cię pali lub uspokaja.
Wybacz mi, jeśli kocham cię as as
Oddana mojej istocie i moim bajkom,
Kochają kopułę bardziej niż siebie
Jeśli żyję dla Ciebie, muszę ci coś wyznać.
Że nie mam innego sposobu, by kochać inny sposób widzenia,
To moja prawda.
Że tak się boję, że cię stracę.
Być blisko ciebie i nie zasługiwać na ciebie.
I tak się boję, tak się boję.
Że nie mogę spać.
Że nie mogę uwierzyć,
Że jestem zakochany, zahipnotyzowany,
I że to nie kłamstwo.
Jestem zakochany, zakochany, zakochany
Jestem zakochany.
Zahipnotyzowany, lecący między twoimi rękami.
LATAM między twoimi rękami.
Zakochany
Przepraszam, jeśli cię skrzywdziłem.
Jeśli mój sposób kochania cię nie ma już sensu,
Nie mam więcej, aby dać, że nie dałem ci jeszcze i co mogę powiedzieć, aby to naprawić
Chyba, że mam inny sposób na to spojrzeć.
Jeszcze jeden sposób, by cię kochać
To moja prawda.
Że tak się boję, że cię stracę.
Być blisko ciebie i nie zasługiwać na ciebie.
I tak się boję, tak się boję.
Że nie mogę spać.
Że nie mogę uwierzyć,
Że jestem zakochany, zahipnotyzowany,
I że to nie kłamstwo.
Jestem zakochany, zakochany, zakochany
Jestem zakochany.
I tak się boję, tak się boję.
Że nie mogę spać.
Że nie mogę uwierzyć,
Że jestem zakochany, zahipnotyzowany,
I że to nie kłamstwo.
Leci między twoimi rękami.
LATAM między twoimi rękami.
Zakochany