Marc Anthony — Y Cómo Es El tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Cómo Es El", wykonawca: Marc Anthony.
Tekst piosenki
Mirandote a los ojos juraria
que tienes algo nuevo que contarme
empieza ya mujer, no tengas miedo
quiza para mañana sea tarde.
quiza para mañana sea tarde…
y como es el? en que lugar se enamoro de ti?
de donde es? a que dedica el tiempo libre?
preguntale, por que ha robado un trozo de mi vida
es un ladron que me ha robado todo
apurate mujer, se te hace tarde
y llevate el paraguas por si llueve
el te estara esperando para amarte
y yo estare celoso de perderte
y yo estare celoso de perderte
y arreglate, te sienta bien ese vestido gris
sonriele que no sopeche que has llorado
y dejame que vaya preparando mi equipaje
y perdoname, si te hago una pregunta
y como es el? en que lugar se enamoro de ti de donde es? a que dedica el tiempo libre
preguntale, porq ha robado un trozo de mi vida
es un ladron que me ha robado todo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc ci w oczy.,
że masz mi coś nowego do powiedzenia.
zacznij już, kobieto, nie bój się.
może jutro będzie za późno.
może jutro będzie za późno.…
co z nim? gdzie się w tobie zakochał?
skąd pochodzi? czym się zajmujesz?
zapytaj go, dlaczego ukradł mi kawałek życia.
to złodziej, który ukradł mi wszystko.
pospiesz się, kobieto. spóźnisz się.
i weź parasol na wypadek deszczu.
będzie czekał na ciebie, by cię kochać.
i będę zazdrosny, że cię stracę.
i będę zazdrosny, że cię stracę.
i wyzdrowiej, dobrze ci w tej szarej sukience.
uśmiechnij się do niego, żeby nie czuł, że płaczesz.
i pozwól mi przygotować mój bagaż.
i przepraszam, jeśli zadam ci pytanie.
co z nim? gdzie się w tobie zakochał, skąd pochodzi? na co spędza wolny czas
zapytaj go, bo ukradł mi kawałek życia.
to złodziej, który ukradł mi wszystko.