Marc Broussard — Just Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like That", wykonawca: Marc Broussard.
Tekst piosenki
It’d be much easier if you would just stay the night
That look in your eye’s got me thinking something’s wrong
Just like that, you’re gone
How could I bee so blind, how could I be such a fool?
Cause in this game of love, there ain’t no damn rules
That look in your eye’s got me thinking somethings wrong
Just like that, you’re gone
I treated you so good, I gave you everything that I had
Now give me one good reason why I deserve to be treated this bad
That look in you eye’s got me thinking somethings wrong
Just like that, you’re gone
If lovin' is the game, you can, you can count me out
I’m tired of being a fool, I know what you’re, you’re all about
There’s not surprise that the look in your eye’s telling me it might be time to move on And just like that
And just like that
And just like that I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłoby łatwiej, gdybyś został na noc.
To spojrzenie w twoich oczach dało mi do myślenia, że coś jest nie tak.
Tak po prostu, już cię nie ma.
Jak mogłem być tak ślepy, jak mogłem być takim głupcem?
Bo w tej grze miłości nie ma cholernych zasad
To spojrzenie w twoich oczach sprawiło, że coś mi się pomyliło.
Tak po prostu, już cię nie ma.
Traktowałem cię tak dobrze, że dałem Ci wszystko, co miałem.
Daj mi jeden dobry powód, dla którego zasługuję na takie traktowanie.
To spojrzenie w twoich oczach sprawiło, że coś mi się pomyliło.
Tak po prostu, już cię nie ma.
Jeśli miłość jest grą, Możesz, możesz na mnie nie liczyć.
Jestem zmęczony byciem głupcem, wiem czym jesteś, Jesteś wszystkim
Nie dziwi mnie, że twój wzrok mówi mi, że czas ruszyć dalej i tak po prostu.
I tak po prostu
And just like that I ' m gone