Marc Broussard — Momentary Setback tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Momentary Setback", wykonawca: Marc Broussard.

Tekst piosenki

Staring out the window, watching the world go by Sometimes it’s as if god takes too long
Why don’t I just take my own life?
But then my better sense kicks in, sit back and take a breath
Why am I thinking like that?
I’m only thinking of myself
Slow down boy, relax, momentary setback
Don’t take it so fast
Slow down boy, relax, you’ll make it back
Quick fast in a hurry, yeah
Standing at the waters edge as my dreams flow by I can’t remember a time when anything went right
I might just keep stepping on into the rivers arms open wide
But I hang on and ride suicide where tonight every life is a gift
Holy light
Sanctified
Slow down boy, relax, momentary setback
Don’t take it so fast
Slow down boy, relax, you’ll make it back
Think fast in a hurry, yeah
Slow down, boy
Slow down, boy
Slow down, boy
Slow down boy, relax, momentary setback
Don’t take it so fast
Slow down boy, relax, you’ll make it back
Think fast in a hurry, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpatrując się w okno, obserwując świat, czasami to tak, jakby Bóg za długo czekał.
Dlaczego po prostu nie odbiorę sobie życia?
Ale wtedy mój zdrowy rozsądek zaczyna działać, usiądź i weź głęboki oddech.
Dlaczego tak myślę?
Myślę tylko o sobie.
Zwolnij chłopcze, Zrelaksuj się, chwilowe niepowodzenie
Nie bierz tego tak szybko.
Zwolnij chłopcze, wyluzuj, wrócisz.
Szybko, szybko w pośpiechu, tak
Stojąc na krawędzi wody, gdy moje marzenia płyną, nie pamiętam czasu, kiedy wszystko szło dobrze.
I might just keep stepping on into the rivers arms open wide
Ale trzymam się i jeżdżę na samobójstwie, gdzie dziś każde życie jest darem.
Holy light
Uświęceni
Zwolnij chłopcze, Zrelaksuj się, chwilowe niepowodzenie
Nie bierz tego tak szybko.
Zwolnij chłopcze, wyluzuj, wrócisz.
Think fast in a hurry, yeah
Zwolnij, chłopcze.
Zwolnij, chłopcze.
Zwolnij, chłopcze.
Zwolnij chłopcze, Zrelaksuj się, chwilowe niepowodzenie
Nie bierz tego tak szybko.
Zwolnij chłopcze, wyluzuj, wrócisz.
Think fast in a hurry, yeah