Marc Cohn — Lost You In The Canyon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost You In The Canyon", wykonawca: Marc Cohn.
Tekst piosenki
Got your call from California
But I could hardly hear your voice
Through the hissing of the highway
And all that other noise
You said «I might lose you in the canyon»
Then you went riding up the coast
Now all these things we leave unspoken
Seem to haunt me like a ghost
I lost you in the canyon
Guess you tried to let me know
Lost you in the canyon
A long, long time ago
Lost you in the canyon
Brother you fade out slow
There were times I thought I knew you
Before these changes came to pass
But you don’t think about it do you?
From up there in your house of glass
The Earth is shifting underneath you
The land is sliding all around
Do you ever stop to wonder
About that paradise you’ve found?
I hear you moving through the mountains
Through the fires and the floods
But I can’t fix this bad connection
In the wires or the blood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonili z Kalifornii.
Ale ledwo słyszałem Twój głos.
Through the hissing of the highway
And all that other noise
Powiedziałeś " mogę cię stracić w kanionie»
Potem pojechałeś na wybrzeże.
Teraz wszystkie te rzeczy zostawiamy niewypowiedziane
Nawiedza mnie jak ducha.
Zgubiłem cię w kanionie.
Zgaduję, że próbowałeś dać mi znać
Lost you in the canyon
Dawno, dawno temu
Lost you in the canyon
Bracie, powoli znikasz.
Były chwile, kiedy myślałem, że cię znam.
Zanim nastąpiły te zmiany
Ale nie myślisz o tym, prawda?
Stamtąd w Twoim szklanym domu
Ziemia się pod tobą przemieszcza
The land is sliding all around
Do you ever stop to wonder
O raju, który znalazłeś?
Słyszę, jak poruszasz się przez góry.
Przez pożary i powodzie
Ale nie mogę naprawić tego złego połączenia.
In the wires or the blood