Marc E. Bassy — Dirty Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Water", wykonawca: Marc E. Bassy.
Tekst piosenki
Let’s go swimming
Dirty water
Days are shorter
Nights are longer
I wanna be the only lover
That makes it worth it Pulls you under
From the surface
They’ve been talkin'
And I heard that your boyfriend now wants one of his own
And I’m too drunk right now, if you call I’ma pick up that phone
And I heard that you’re out on the town, yeah I know how that goes
When you can’t break away from the ties and you dip in that dirty water
In my system
Summers under
Blurry visions
I wanted to be out the shower
By 8:30
And go to work
Not feel dirty
And I heard that your boyfriend now wants one of his own
And I’m too drunk right now, if you call I’ma pick up that phone
And I heard that you’re out on the town, yeah I know how that goes
When you can’t break away from the ties and you dip in that dirty water
Dirty water, just in case I don’t want to remember nothing
But you know I won’t as long as I go deeper to the ocean floor
Find another lover at the liquor store
Dip in that dirty water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźmy popływać.
Brudna woda
Dni są krótsze
Noce są dłuższe
I wanna be the only lover
# That makes it worth it Pulls you under #
Z powierzchni
Rozmawiali.
I słyszałam, że twój chłopak chce teraz jednego ze swoich.
I jestem teraz zbyt pijany, jeśli zadzwonisz, odbiorę ten telefon.
I słyszałem, że jesteś na mieście, tak Wiem jak to jest
Kiedy nie możesz oderwać się od krawatów i zanurzasz się w tej brudnej wodzie
In my system
Summers under
Rozmyte wizje
Chciałam wyjść pod prysznic.
Do 8:30
I idź do pracy.
"Not feel dirty"
I słyszałam, że twój chłopak chce teraz jednego ze swoich.
I jestem teraz zbyt pijany, jeśli zadzwonisz, odbiorę ten telefon.
I słyszałem, że jesteś na mieście, tak Wiem jak to jest
Kiedy nie możesz oderwać się od krawatów i zanurzasz się w tej brudnej wodzie
Brudna woda, na wypadek, gdybym nie chciał nic pamiętać.
Ale wiesz, że tego nie zrobię, jeśli zejdę głębiej na dno oceanu.
Znajdź sobie innego kochanka w monopolowym.
Zanurz się w tej brudnej wodzie.