Marc Jordan — Mystery Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystery Man", wykonawca: Marc Jordan.
Tekst piosenki
Jumped in my car,
put my foot to the ground,
I’m the lonely one.
Bought some heavy-duty gas,
new tires all around
Now heading out of town
I was born when you came
Died with your name
still running through my head
Four days on the road
with this impossible load
But my car’s still running fine.
You can cry, baby.
You can be the one to shed a tear now.
You can cry, baby.
Got your hand-me-down highway and a song.
I’ve got a ticket to ride
the hot, melted slide
that blurs the country outside
Where the diners and the truckers
are the lonely men’s mothers
and their gas tanks are open wide
You can come in and sit with the men
and the flies ‘'round the «No Smoking» sign.
I think I’ll keep driving
while my Chevy’s still goin'
through the darkness to the other side.
(repeat chorus — guitar solo — repeat chorus)
Seems I’ve been in school
for so many years
that September marks my life out of ten.
Still the mem’ries were good
when my heart was made of wood
and I didn’t realize back then.
Lift:
I’d be driving down the highway
‘cause it’s the only thing goin' my way.
And I’d give the world,
I’d give the world,
to be comin' home to you…
(repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
put my foot to the ground,
To ja jestem samotny.
/ Align = "left" / ,
nowe opony dookoła
Teraz wyjeżdżam z miasta.
I was born when you came
/ Align = "left" /
"still running through my head"
Cztery dni w trasie
z tym niemożliwym obciążeniem
Ale mój samochód nadal działa.
Możesz płakać, kochanie.
Teraz ty możesz uronić łzę.
Możesz płakać, kochanie.
Mam Twoją autostradę i piosenkę.
I ' ve got a ticket to ride
gorący, stopiony slajd
to zamazuje kraj Na Zewnątrz.
Where the diners and the truckers
czy samotne matki są
a ich zbiorniki gazu są szeroko otwarte.
Możesz wejść i usiąść z mężczyznami.
i muchy wokół znaku "zakaz palenia".
Myślę, że będę jechał dalej.
while my Chevy 's still goin'
przez ciemność na drugą stronę.
(repeat chorus-Guitar solo-repeat chorus)
Wygląda na to, że byłem w szkole.
przez tyle lat
ten wrzesień oznacza moje życie z dziesięciu.
Wciąż mem ' Ries były dobre.
when my heart was made of wood
i wtedy nie zdawałem sobie z tego sprawy.
Lift:
Jechałbym autostradą
bo to jedyna rzecz, która idzie po mojej myśli.
And I ' d give the world,
I ' d give the world,
to be comin ' home to you…
(powtórzenie refrenu)