Marc Jordan — Was It All Just In My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was It All Just In My Head", wykonawca: Marc Jordan.
Tekst piosenki
I LEFT HOME FOR SOUTHERN CALIFORNIA. PERFECT DAY.
A PERFECT ALIBI. BUT IN MY HEART OF HEARTS.
I KNEW THAT IT MEANT NOTHING. WITHOUT YOU BESIDE ME. YOU'
RE MY ARROW HOME. SOME NIGHTS I'
D LAY AWAKE. SAW YOUR TEARS GOING CRAZY.
WILD HORSES RUNNING LIKE THE WIND. THERE WERE BABY'
S WITH YOUR EYES. YOU HELD THEM IN THE ARMS OF MERCY.
THEY WERE MIRACLES TO ME.
BUT THE RIVER RUNS SO FAST. YOU'
RE NEVER IN THE SAME PLACE TWICE.
ARE YOU STILL HERE INSIDE MY BED.
OR WAS IT ALL JUST IN MY HEAD. I USED TO TRY.
MY BEST TO MAKE LOVE HIDE ALL THE WRECKAGE.
EVER TIME I DROVE MY HEART RIGHT OVER THE
EDGE. BUT THE RIVER RUNS SO FAST. YOU'
RE NEVER IN THE SAME PLACE TWICE.
ARE YOU STILL HERE INSIDE MY BED.
OR WAS IT ALL JUST IN MY HEAD.
CRASHED OUT IN DELORAINE. NY CITY'
S BLUE WITH RAIN. YOU GOT MY HEART SHINING LIKE CELLOPHANE.
STILL THOSE YEARS THEY WENT LIKE LIGHTENING.
SOME WERE THEIVES AND SOME WERE DANCING.
WRAPPED IN OVER COATS OF HEART ACHE.
BUT THE RIVER RUNS SO FAST. YOU'
RE NEVER IN THE SAME PLACE TWICE.
ARE YOU STILL HERE INSIDE MY BED.
OR WAS IT ALL JUST IN MY HEAD.
Tłumaczenie tekstu piosenki
WYJECHAŁEM DO POŁUDNIOWEJ KALIFORNII. IDEALNY DZIEŃ.
IDEALNE ALIBI. ALE W GŁĘBI SERCA.
WIEDZIAŁEM, ŻE TO NIC NIE ZNACZY. BEZ CIEBIE PRZY MNIE. TY ...
/ ALIGN = "LEFT" / SOME NIGHTS I'
D LAY AWAKE. WIDZIAŁEM JAK TWOJE ŁZY SZALEJĄ.
DZIKIE KONIE BIEGAJĄCE JAK WIATR. "THERE WERE BABY"
Z TWOIMI OCZAMI. TRZYMAŁEŚ ICH W RAMIONACH MIŁOSIERDZIA.
BYŁY DLA MNIE CUDAMI.
ALE RZEKA PŁYNIE TAK SZYBKO. TY ...
NIGDY DWA RAZY W TYM SAMYM MIEJSCU.
NADAL JESTEŚ W MOIM ŁÓŻKU?
A MOŻE TO WSZYSTKO BYŁO TYLKO W MOJEJ GŁOWIE. PRÓBOWAŁEM.
NAJLEPIEJ KOCHAĆ SIĘ Z UKRYTYMI WRAKAMI.
/ ALIGN = "LEFT" /
EDGE. ALE RZEKA PŁYNIE TAK SZYBKO. TY ...
NIGDY DWA RAZY W TYM SAMYM MIEJSCU.
NADAL JESTEŚ W MOIM ŁÓŻKU?
A MOŻE TO WSZYSTKO BYŁO TYLKO W MOJEJ GŁOWIE.
ROZBIŁ SIĘ W DELORAINE. NY CITY"
SINE Z DESZCZEM. MASZ MOJE SERCE LŚNIĄCE JAK CELOFAN.
ALE TE LATA BYŁY JAK ROZJAŚNIENIE.
NIEKTÓRE Z NICH TAŃCZYŁY.
/ ALIGN = "LEFT" /
ALE RZEKA PŁYNIE TAK SZYBKO. TY ...
NIGDY DWA RAZY W TYM SAMYM MIEJSCU.
NADAL JESTEŚ W MOIM ŁÓŻKU?
A MOŻE TO WSZYSTKO BYŁO TYLKO W MOJEJ GŁOWIE.