Marc Lavoine — La Semaine Prochaine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Semaine Prochaine", wykonawca: Marc Lavoine.
Tekst piosenki
Ah, on ira, tu verras
La semaine prochaine
Sur les bords de la Seine
Dans le Caf Verlaine
Je vois la scne
Et puis tu me souriras
La semaine prochaine
Dans ta veste de laine
Si tu as de la peine
Et s’il fait froid
La Madeleine et le Grand Palais
Je te vois courir vers moi
Tu seras mienne
Tu seras la mme
Mais une autre, une autre
Une autre chaque fois
Quand tu m’verras, tu verras
La semaine prochaine
J’aurai au bout d’une chaine
Une petite croix
Un peu ancienne
Je reviendrai te chercher
La semaine prochaine
Dans l’eau de la fontaine
O l’on s’est embrass
A perdre haleine
La Madeleine et le Grand Palais
Je te vois courir vers moi
Tu seras mienne
Tu seras la mme
Mais une autre, une autre
Une autre chaque fois
Ah je l’attends, je l’attends
La semaine prochaine
Comme les autres semaines
J’adore que tu reviennes
Je suis dj l Oui je t’entends, je te vois
La semaine prochaine
Chanter cette rengaine
Comme mille sirnes
Dans ta jolie voix
La Madeleine et le Grand Palais
Je te vois courir vers moi
Tu seras mienne
Tu seras la mme
Mais une autre, une autre
Une autre chaque fois
La Madeleine et le Grand Palais
Je te vois courir vers moi
Tu seras mienne
Tu seras la mme
Mais une autre, une autre
Une autre chaque fois
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojedziemy, zobaczysz.
W przyszłym tygodniu
Nad Sekwaną
W kawiarni Verlaine
Widzę scenę.
A potem się do mnie uśmiechniesz.
W przyszłym tygodniu
W Twojej wełnianej kurtce.
Jeśli jest ci ciężko
A jeśli jest zimno
Madeleine i Wielki Pałac
Widzę, jak biegasz do mnie.
Będziesz moja.
Będziesz panią.
/ Align = "left" /
Inny za każdym razem
Kiedy mnie zobaczysz, zobaczysz.
W przyszłym tygodniu
Będę na końcu łańcucha
Mały krzyż
Trochę stara
Wrócę po ciebie.
W przyszłym tygodniu
W wodzie fontanny
O uściski
Stracić oddech
Madeleine i Wielki Pałac
Widzę, jak biegasz do mnie.
Będziesz moja.
Będziesz panią.
/ Align = "left" /
Inny za każdym razem
Ach, czekam na niego, czekam na niego
W przyszłym tygodniu
Podobnie jak w innych tygodniach
Uwielbiam, kiedy wracasz.
Jestem DJ L tak słyszę cię, widzę cię
W przyszłym tygodniu
Śpiewać tę piosenkę
Jak tysiąc syren
W Twoim słodkim głosie
Madeleine i Wielki Pałac
Widzę, jak biegasz do mnie.
Będziesz moja.
Będziesz panią.
/ Align = "left" /
Inny za każdym razem
Madeleine i Wielki Pałac
Widzę, jak biegasz do mnie.
Będziesz moja.
Będziesz panią.
/ Align = "left" /
Inny za każdym razem