Marc Lavoine — L'oppidum gaulois tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'oppidum gaulois", wykonawca: Marc Lavoine.

Tekst piosenki

Ha!
L’oppidum gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
là-bas L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
J’ai de la peine à perpette
depuis qu’tu m’as quitté
j’ai de la peine à perpétuité
je n’suis plus sûr de rien
je n’suis plus sûr de moi
depuis que je n’suis plus sur toi
l’amour c'était ma loi
mon amour c'était toi
à l’automne je me noie
dans de l’alcool de noix
Ha!
L’oopidum gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
là-bas L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
J’attends passer les heures
j’ai le nu intérieur
plus je suis fou plus je demeure
je parle à ta photo
qui ne réprondra pas
t’es belle de dos quand tu t’en vas
l’amour c'était ma loi
mon amour c'était toi
à l’automne je me noie
dans de l’alcool de noix
Ha!
L’oopidum gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
là-bas L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum GauloisDum dum dum
l’oppi l’oppi l’oppi
dum
l’oppidum l’oppidum l’oppidum
gaulois
dum dum dum

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ha!
Oppidum galijskie
Oppidum galijskie
Oppidum galijskie
tam galijski oppidum
Oppidum galijskie
Oppidum galijskie
Nie mogę żyć wiecznie.
odkąd mnie opuściłeś.
mam dożywocie.
nic nie wiem.
nie jestem już pewny siebie.
odkąd przestałem być na Tobie.
miłość to było moje prawo
moja miłość to byłaś ty.
jesienią tonę
w alkoholu orzechowym
Ha!
Galijski oopidum
Oppidum galijskie
Oppidum galijskie
tam galijski oppidum
Oppidum galijskie
Oppidum galijskie
Czekam na godziny.
mam nago w środku
im bardziej jestem szalony, tym bardziej pozostaję
rozmawiam z Twoim zdjęciem.
kto nie będzie zarzucał
jesteś piękna od tyłu, kiedy wychodzisz.
miłość to było moje prawo
moja miłość to byłaś ty.
jesienią tonę
w alkoholu orzechowym
Ha!
Galijski oopidum
Oppidum galijskie
Oppidum galijskie
tam galijski oppidum
Oppidum galijskie
Oppidum GauloisDum Dum-Dum
w oppi w oppi w oppi
duma
w Saratowie, w Saratowie, w Saratowie
galijski
Dum Dum Dum