Marc — The Untouchable One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Untouchable One", wykonawca: Marc.
Tekst piosenki
You
The untouchable one
The destroyer of fun
Come and destroy my fun
Come and destroy my fun
If it gives us a link however small
Because it makes me love you more
I would be under the wheels of your car
For the arrow you are
Hit the bullseye from the bow
Because it’s then that I know
That you must truly love me
Love me, love me
Let me burn on my own
Let me eat up my soul
How can you sit there smug?
Crawling right up my leg
Blinking blind like a cheetah
And sneaky like a mamba
Oh and just as deadly
Telling me there is nothing wrong with you
Oh not much you stupid, dumb little fool
There’s a wall sealing up our invisible love
Cutting me from your sight and your sighs
And I’ll smash it right down with my fists until bloody
For just one tiny spark from your fucking pussy cat eyes
Love me, love me (repeat)
I can’t go on avoiding love
One day we’ll collide again
And I know when that happens I’ll crumble and shatter, shatter, shatter
But what would that matter?
Oh what would that matter?
Oh what in the world would that matter?
Because what in the world am I?
But a stupid little fly
Loves little insect to shrivel up and die
Goodbye, goodbye (repeat)
Love’s little insect to shrivel up and die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty
The untouchable one
Niszczyciel zabawy
Come and destroy my fun
Come and destroy my fun
/ Align = "left" / Linear
Because it makes me love you more
Byłbym pod kołami twojego samochodu.
For the arrow you are
Uderz w tarczę z łuku.
Bo wtedy wiem, że
Że musisz mnie naprawdę kochać
Kochaj mnie, kochaj mnie
"Let me burn on my own"
Let me eat up my soul
Jak możesz tak siedzieć?
Crawling right up my leg
Blinking blind like a gepard
And sneaky like a mamba
OH and just as deadly
Mówisz mi, że nic Ci nie jest.
Nie za wiele ty głupi, głupi mały głupcze.
# There ' s a wall sealing up our invisible love #
Odcinając mnie od Twojego wzroku i Twoich Westchnień
I rozwalę go pięściami aż do krwi.
Dla jednej małej iskry z Twoich pieprzonych kocich oczu
Love me, love me( repeat)
I can ' t go on avoiding love
Pewnego dnia znów się zderzymy.
I Wiem, że kiedy to się stanie, kruszę się i roztrzaskuję, roztrzaskam, roztrzaskam
Ale jakie to ma znaczenie?
Jakie to ma znaczenie?
Jakie to ma znaczenie?
Bo kim ja jestem?
Ale głupia mucha
Uwielbia małe insekty, które wysychają i umierają.
Goodbye, goodbye( repeat)
Mały owad miłości, który uschnie i umrze.