Marcel Woods — CHERRY BLOSSOM tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "CHERRY BLOSSOM", wykonawca: Marcel Woods.
Tekst piosenki
KISS KISS, FALL IN LOVE!
HEY, HEY, HEY!
I see you come, I watch you go.
You never seem to leave me though.
So is this love or hate? We’ll see.
You’re makin' me crazy!
Inside my dreams you’re all I see.
Well, all I see is you and me!
Lady, maybe, or host; I find I really don’t mind!
If I have to choose a prince in this garden of romance,
Maybe we could take this chance?
MAYBE YOU’RE MY LOVE!
And I would like to find a hand like yours to take mine,
And with one kiss, we could stop time and I’d fall in love with you!
Tomorrow’s far away. Let’s place our hope in today.
Just you and me, in a beautiful spring,
And we’ll always fall in love again!
HEY, HEY!
MAYBE YOU’RE MY LOVE
Tłumaczenie tekstu piosenki
KISS KISS, FALL IN LOVE!
HEJ, HEJ, HEJ!
Widzę, że przychodzisz, patrzę, jak odchodzisz.
Nigdy mnie nie opuszczasz.
Więc to miłość czy nienawiść? Zobaczymy.
Doprowadzasz mnie do szału!
W moich snach widzę tylko ciebie.
Widzę tylko Ciebie i mnie!
Pani, może, albo gospodarz; nie mam nic przeciwko!
Jeśli mam wybrać księcia w tym romantycznym ogrodzie,
Może moglibyśmy zaryzykować?
MOŻE JESTEŚ MOJĄ MIŁOŚCIĄ!
I chciałbym znaleźć rękę taką jak twoja, która weźmie moją,
Jeden pocałunek zatrzyma czas i zakocham się w tobie!
Jutro jest daleko. Pokładajmy nadzieję w dzisiejszym dniu.
Tylko Ty i ja, w piękną wiosnę,
I zawsze znów się zakochamy!
HEJ, HEJ!
MAYBE YOU ' RE MY LOVE