Marcel — Take It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It", wykonawca: Marcel.
Tekst piosenki
Third grade, bell rings
Kamikazes on the playground swings
We teeter-tottered
And played on the merry-go-round
She had it tough, she didn’t have much
I said, «Come on over you can share my stuff»
Here’s my G.I. Joe, my comic book
My grandpa’s collection of fishing hooks
My wiffle ball bat, my Dodgers baseball cap
If you like fast cars, sorry this aren’t real
But we can race my Ferrari Hot Wheels
I’m willin' to give you my bike
If you won’t break it Go on and take it High school, math class
I was failin' 'til she helped me pass
She cheered me on When I hit the winnin' home run
She had torn jeans and worn out shoes
I said, «What's mine is yours to use»
Here’s my letter jacket, my high school ring
My locker combination, you can take anything
My autographed picture of Johnny Cash
And if you like rock 'n' roll, then here take these
My mint collection of Beatle LP’s
I’m willin' to give you my car
If you won’t break it Well, go on and take it A few years later we were closer than ever
Spendin' more and more time together
I took her down to the Stony Creek river
Somethin' more that I had to give her
Here’s
The key to my house, now it’s your house too
Here’s some wild flowers that I picked for you
A bottle of wine, it’s been aging since '69
Here’s a diamond ring my grandma wore
She said, «In time you’ll find the one it’s for»
I’m willin' to give you my heart
If you won’t break it Well, go on and take it Go on and take it Take it
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Kamikazes na placu zabaw huśtawki
We teeter-tottered
And played on the merry-go-round
Miała ciężko, nie miała zbyt wiele.
Powiedziałem, " Chodź, możesz podzielić się moimi rzeczami»
Oto mój G. I. Joe, mój komiks.
Kolekcja haczyków mojego dziadka
Mój kij, Czapka baseballowa Dodgersów.
Jeśli lubisz szybkie samochody, przykro mi, że to nie jest prawdziwe.
Ale możemy ścigać się moim Ferrari Hot Wheels
I' m willin ' to give you my bike
Jeśli nie chcesz go złamać, idź i idź na matmę.
I was failin '' till she help me pass
Wiwatowała na mnie, gdy wygrywałem home run.
Miała podarte dżinsy i zużyte buty.
Powiedziałem, " co jest moje, jest twoje do użycia»
To moja kurtka, pierścionek z liceum.
Moja szyfr do szafki, możesz wziąć wszystko
Moje zdjęcie z autografem Johnny ' ego Casha
A jeśli lubisz rock ' n ' rolla, to weź to.
My mint collection of Beatle LP ' s
I' m willin ' to give you my car
Jeśli nie chcesz tego dobrze złamać, idź i weź to kilka lat później byliśmy bliżej niż kiedykolwiek.
Spędzamy razem coraz więcej czasu
Zabrałem ją nad rzekę Stony Creek.
Coś więcej, co musiałem jej dać.
Oto
The key to my house, now it ' s your house too
Tu są dzikie kwiaty, które dla Ciebie zebrałem.
Butelka wina, starzeje się od ' 69
To pierścionek z brylantem, który nosiła moja babcia.
Powiedziała: "z czasem znajdziesz tę, dla której jest.»
I 'm willin' to give you my heart
Jeśli nie chcesz tego dobrze złamać, idź i weź to idź i weź to weź to