Marcelo D2 — Na Veia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Na Veia", wykonawca: Marcelo D2.
Tekst piosenki
Samba de malandro é na Gamboa
O partido é alto no Andaraí
Sempre reunindo gente boa
No Salgueiro ou na Serrinha
Na Mangueira, Ituiutí
Desse juro que sinto saudade
De Oswaldo Cruz, Mauro Diniz
Pagode do Arlindo em Piedade
Quarta-feira lá em Ramos
Como a gente era feliz
Na veia
Na Lapa onde o samba se criou
Na veia
Na poesia de um compositor
Na veia
Doeu em madureira, até chorou
Ôoh… Na veia
Lá na Pavuna tem gente miúda
Que chega na muda, passou do Boréu
E com glória ergueu os pilares da Vila Izabel
Nega de Bento Ribeiro, esticou o cabelo noivou na Rocinha
E tão bonitinha casou sobre a benção de Padre Miguel
Flávia guri, Botafogo no meio do jogo
Faltou paciência, mandaram o Dendê
O campo era grande, não tinha pra onde correr
Nossa senhora da Penha
Pela Santa Cruz e por Santa Tereza
Sobra natureza de um rio de samba e tanta beleza
Samba de malandro é na Gamboa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samba oszust w Gamboa
Partia wysoko w Andaraí
Zawsze zbierał dobrych ludzi
W wierzby, lub w Serrinha
W Wąż, Ituiutí
Przysięgam, że tęsknię.
Osvaldo Cruz, Mauro Diniz
Pagoda Wietnam W pobożności
Środa jest tam, na gałęziach
Ludzie jak był szczęśliwy
Do Wiednia
W łapa gdzie samba, jeśli stworzył
Do Wiednia
W poezji kompozytor
Do Wiednia
Boli w madureira, nawet płakał
Ôoh... Do Wiednia
Tam w Pavuna są ludzie płytkie
Co przychodzi do zmiany, minęło Boréu
I chwała podniosła filary, Wioska Isabel
Zaprzecza Bento Ribeiro wyciągnął włosy noivou w Rocinha
I tak słodkie poślubił błogosławieństwo przez Padre Miguel
Flavia Gura, Botafogo w środku gry
Brakowało cierpliwości, wysłali olej palmowy
Pole było duże, nie wyć
Nossa senhora da Penha
W Santa Cruz i Santa Teresa
Pozostałości natury, rzeki i Samba-tyle piękna
Samba oszust w Gamboa