Marcelo D2 — Rio (Puro Suco) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rio (Puro Suco)", wykonawca: Marcelo D2.
Tekst piosenki
Do hardcore ao hip-hop dominando o som
Abriu a porta, desce, a cidade que cresce
Subúrbio é onde as coisas «acontece»
Eu vim da parte onde os cana mata
As mina quer dinheiro
A reciproca é verdadeira
Dentro desse formigueiro
Só veneno da lata
Rolé com meus parceiro
To na praia que é de graça
Sol quente o ano inteiro
Os racha no aterro
O jogo na serrinha
Os cria segue em medo
E a pista perde a linha
Se a pista perde a linha
É que caiu na boemia
E nas 12 badaladas
Penso que a cidade é minha, e é minha
Rio, da chapa quente ao puro suco
Quem é daqui tá ligado os gringo ficam maluco
Eterna inspiração de canto em verso e prosa
Do subúrbio à zona sul, cidade maravilhosa
Muita gente ouviu o meu cantar
Eu batuco até o amanhecer
E nos pés do Cristo a me saudar
Eu registro a alegria de viver
E se a vista é de frente para o mar
Somente o que me resta é agradecer
Me abençoe são Jorge e Iemanjá
Eu registro a alegria de viver
Nova capela, posto 9
Circo voador, Jobi
Bar do Serafim na alicio
O bicho pega é aqui
Pagode do Arlindo
Mas um chope com Zeca antes
Depois pra matar a larica
Um sanduba no Servante
O ritmo é frenético no funk
As mina perde a linha
Sambando e no funk
É punk
Tu ta na correria
Chega no sapatinho
Pisa devagarzinho
Vai chegando de mansinho
É que a cidade tá no sangue
É que o sangue é carioca
Você não da o ritmo
É a cidade que toca
Eu to ligado irmão
To aqui a um tempão
E aprendi que a felicidade
Não é só dinheiro na mão
Aqui é o rio, da chapa quente ao puro suco
Quem é daqui ta ligado os gringo ficam maluco
Eterna inspiração de canto em verso e prosa
Do subúrbio à zona sul, cidade maravilhosa
Muita gente ouviu o meu cantar
Eu batuco até o amanhecer
E nos pés do Cristo a me saudar
Eu registro a alegria de viver
E se a vista é de frente para o mar
Somente o que me resta é agradecer
Me abençoe são Jorge e Iemanjá
Eu registro a alegria de viver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hardcore-hip-hop, mastering dźwięku
Otworzył drzwi, schodzi w dół, do miasta, które rośnie
Na przedmieściach, gdzie wszystko " dzieje»
Przyszedłem do części, w której Kana zabija.
Te kopalnie potrzebują pieniędzy
/ Align = "left" /
W ramach tego mrowisko
Tylko trucizna cyny
Rolé z moim partnerem
To na plaży, że to nic nie kosztuje
Ciepłe słońce przez cały rok
W szczelinę na wysypisko śmieci
Gra w serrinha
Podczas ich tworzenia należy w strachu
A tor traci linię
Jeśli utwór traci linię
W tym, że spadł w Czechach
I 12 uderzeń
Myślę, że miasto jest moje i to jest moje
Rzeki, od gorącej płyty do czystego soku
Kto jest stąd, te Gringo są powiązane.
Wieczne inspiracje w wierszach i prozie
Przedmieście w strefie Południowej, piękne miasto
Wiele osób słyszało mój śpiew
I batuco przed świtem
I w nogach Chrystusa powitać mnie
Nagrywam radość życia
A jeśli Widok z widokiem na morze
Pozostaje mi tylko podziękować
Pobłogosław mnie, św. Jerzego i obrońcę ojczyzny
Nagrywam radość życia
Nowy kościół, Post 9
Latający Cyrk, Jobi
Bar Serafinów w alicio
Bestia łapie tutaj
Pagoda Wietnam
Ale piwo z Zeca do
Po zabiciu munchies
Jeden sanduba w Servante
Tempo wściekły w Funk
W kopalni traci linię
Sambando i funk
To jest Punk
Jesteś w drodze.
Przychodzi na butach
Piza Shorty
Będą przychodzić cicho
W tym, że miasto jest prawdziwe we krwi
W tym, że krew jest Carioca
Nie jesteś w rytm
To miasto, które gra
I to podłączony brat
To tutaj przez długi czas
I dowiedziałem się, że szczęście
To nie tylko pieniądze w ręce
Tutaj rzeki, od gorącej płyty do czystego soku
Kto stąd ta związane te Gringo są głupi
Wieczne inspiracje w wierszach i prozie
Przedmieście w strefie Południowej, piękne miasto
Wiele osób słyszało mój śpiew
I batuco przed świtem
I w nogach Chrystusa powitać mnie
Nagrywam radość życia
A jeśli Widok z widokiem na morze
Pozostaje mi tylko podziękować
Pobłogosław mnie, św. Jerzego i obrońcę ojczyzny
Nagrywam radość życia