Marco Carta — Il segno che ho di te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il segno che ho di te", wykonawca: Marco Carta.
Tekst piosenki
Il tempo non è
La misura di un amore
Se un istante vale un anno di parole
Se l’intensità
Di uno sguardo alla stazione
Dura ore ore
E' questione di attrazione e sensibilità
Quello che tra due persone in un attimo accadrà
Uno verso l’altra come
Invisibili metà
Per una breve eternità
E adesso dimmi addio
Che non ci riesco io E non voltarti indietro mai
E non ti perderò
Mi perderai
Mia stella immobile
Sulla pelle c'è
Ormai
Il segno che ho di te
Un giorno vedrai
Ci ritroveremo ancora
E ci sentiremo una cosa sola
E non ci vorrà
Allora nessun altra prova
Per capire che tutto quello che eravamo
Siamo ancora siamo ora
Non sarà importante dire
Adesso come va Non sarà importante avere un’altra possibilità
No non chiederemo niente più di quel che abbiamo già
Più di una breve eternità
E adesso dimmi addio
Che non ci riesco io E non voltarti indietro mai
Non ti perderò
Mi perderai
Non è possibile
Sulla pelle c'è
Ormai
Il segno che ho di te
Sulle mani
Nei miei occhi
Splendi e mi illumini
Nei miei giorni
Nelle notti
Vivi
Ormai
Lo sai
Mia stella immobile
Sulla pelle c'è
Ormai
Il segno che ho di te
Il segno che ho di te
Il segno che ho di te
Ora vivi
Ora vivi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas nie
Miara miłości
Jeśli jedna chwila jest warta roku słów
Jeśli intensywność
/ Align = "left" /
Trwa godzin godzin
To kwestia przyciągania i wrażliwości
To, co dzieje się między dwojgiem ludzi w jednej chwili
Do siebie, jak
Niewidzialne połówki
Na krótką wieczność
A teraz pożegnaj się ze mną.
Czego nie mogę i nigdy nie oglądaj się za siebie
I nie stracę Cię.
Stracisz mnie.
Moja nieruchoma gwiazda
Na skórze jest
Już
Znak, który mam o Tobie
Pewnego dnia zobaczysz
Jeszcze się spotkamy.
I poczujemy się zjednoczeni
I to nie zajmie
Więc nie ma innych dowodów.
Aby zrozumieć, że wszyscy byliśmy
Wciąż jesteśmy teraz
To nie będzie ważne, aby powiedzieć
Teraz, jak to się dzieje, nie ma znaczenia, aby mieć kolejną szansę
Nie, Nie poprosimy o nic więcej, niż już mamy
Więcej niż krótka wieczność
A teraz pożegnaj się ze mną.
Czego nie mogę i nigdy nie oglądaj się za siebie
Nie stracę Cię.
Stracisz mnie.
Nie można
Na skórze jest
Już
Znak, który mam o Tobie
Na rękach
W moich oczach
Świeć i oświeć mnie
W moich czasach
W nocy
Żywy
Już
Jarzmo zakonne
Moja nieruchoma gwiazda
Na skórze jest
Już
Znak, który mam o Tobie
Znak, który mam o Tobie
Znak, który mam o Tobie
Teraz żyj
Teraz żyj