Marco Carta — Per sempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per sempre", wykonawca: Marco Carta.
Tekst piosenki
Un sentimento va' coltivato
Un poco ogni giorno
Basta un poco ogni giorno
E' un fiore delicato
E và curato un poco ogni giorno
Ma un po' tutti i giorni
Così dovremmo fare anche noi
Per crescere ogni tanto anche noi
Per sempre per sempre
Mi chiedi se è così
Ma io non lo so Per sempre da sempre
Si vive d’attimi
E di emozioni
Da sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non voglio perdermi
Proprio adesso no E neanche perderti
L’amore è una bugia
La più sincera
Ed è sempre un po' follia
E' dare senza mai pensare che potrebbe finire prima o poi
Dovremmo stare attenti
Un po' di più a noi
Condividere più cose fra noi
Per sempre per sempre
Mi chiedo se è così
Ma io non lo so Per sempre da sempre
Si vive di attimi e di tentazioni
Da sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non vorrei perdermi
E proprio adesso no E neanche perderti
Eheh…
Ahah…
Per sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Per sempre per sempre
Ma adesso siamo qui
Per questo stringimi
Non voglio perdermi
Proprio adesso no Non voglio perdermi
Non voglio perdermi
No Ahahah…
Eheh…
(Grazie a Ryo per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczucie powinno być kultywowane
Trochę każdego dnia
Tylko trochę każdego dnia
To delikatny kwiat
I odejdź trochę każdego dnia
Ale trochę każdego dnia
Więc my też musimy
Aby od czasu do czasu rosnąć i my
Na zawsze na zawsze
Pytasz mnie, czy tak jest
Ale nie wiem, na zawsze.
Żyjesz w każdej chwili
I emocje
Na zawsze na zawsze
Ale teraz jesteśmy tutaj.
Ściśnij mnie za to.
Nie chcę się zgubić.
W tej chwili nie i nawet nie stracić
Miłość jest kłamstwem
Najszczersze
I to zawsze jest trochę szalone
Daje to, nigdy nie myśląc, że może się skończyć prędzej czy później
Musimy być ostrożni.
Trochę więcej do nas
Podziel się więcej rzeczy między nami
Na zawsze na zawsze
Zastanawiam się, czy tak jest
Ale nie wiem, na zawsze.
Życie chwil i pokus
Na zawsze na zawsze
Ale teraz jesteśmy tutaj.
Ściśnij mnie za to.
Nie chcę się zgubić.
I tylko teraz nie ma i nie stracić Ciebie
Echo…
Ahah…
Na zawsze na zawsze
Ale teraz jesteśmy tutaj.
Ściśnij mnie za to.
Na zawsze na zawsze
Ale teraz jesteśmy tutaj.
Ściśnij mnie za to.
Nie chcę się zgubić.
W tej chwili Nie, Nie chcę się zgubić
Nie chcę się zgubić.
No Ahahah…
Echo…
(Dzięki Ryo za poprawki)