Marco Carta — Scusami amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scusami amore", wykonawca: Marco Carta.
Tekst piosenki
scusami amore so che non mi vedi,
scusami sempre lo sento che tremi
stringimi forte e portami sempre via con te dove non son stato mai, nel tuo mondo perfetto
stringimi di più adesso,
stringimi forte al tuo petto
e non avere paura c'è chi ne ha già abbastanza lo sai
forse sarà anche un pò dura ma se tu sei sicura vedrai
scusami amore se cadon le stelle,
scusami sempre se son le più belle
metti la voce al silenzio del cielo
tienimi a terra se volo davvero
scusami amore se sto sui pianeti
e se alla luna racconto i segreti
scusami sempre ma fallo col cuore,
scusami prima di fare l’amore
scusami amore se sono un bambino,
scusami sempre ma stammi vicino
portati via queste mille paure, scusami amore
prendo quello che mi dai in questo giorno perfetto
so che mi proteggerai e quante volte mi hai detto
di non avere paura, non sarai mai più solo lo sai
forse sarà anche un pò dura ma se tu sei sicura vedrai
scusami amore se cadon le stelle,
scusami sempre se son le più belle
metti la voce al silenzio del cielo
tienimi a terra se cado davvero
ooooohhhh ooooohhhh
scusami amore se cadon le stelle,
scusami sempre se son le più belle
metti la stella al servizio del cuore
e quando godo allonta il dolore
scusami amore eeee
scusami amore eeee
scusami amore eeee
scusami
scusami amore van via le paure,
scusami sempre e fallo col cuore
scusa ogni errore perchè dietro c'è amore
tu scusami
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybacz, kochanie, wiem, że mnie nie widzisz.,
przepraszam, zawsze czuję, że się trzęsiesz.
trzymaj mnie mocno i zawsze zabieraj ze sobą tam, gdzie nigdy nie byłem, do Twojego idealnego świata
ściśnij mnie więcej teraz,
mocno przytul mnie do piersi
i nie bój się, są tacy, którzy są już wystarczająco, wiesz
może to będzie trochę trudne, ale jeśli jesteś pewien, zobaczysz
przepraszam, miłość, jeśli gwiazdy spadają,
zawsze przepraszam, jeśli są najpiękniejsze
umieść głos w ciszy nieba
trzymaj mnie na Ziemi, jeśli naprawdę LATAM
Wybacz, miłość, jeśli jestem na planetach
a jeśli na Księżycu zdradzę ci sekrety
zawsze przepraszam, ale rób to z sercem,
wybacz mi, zanim się kochamy
Wybacz, miłość, jeśli jestem dzieckiem,
przepraszam, ale trzymaj się blisko.
zabierz te tysiące lęków, Wybacz, miłość
biorę to, co mi dajesz w ten idealny dzień
wiem, że mnie ochronisz i ile razy mi mówiłeś.
nie bój się, nigdy nie będziesz sam, wiesz
może to będzie trochę trudne, ale jeśli jesteś pewien, zobaczysz
przepraszam, miłość, jeśli gwiazdy spadają,
zawsze przepraszam, jeśli są najpiękniejsze
umieść głos w ciszy nieba
trzymaj mnie na Ziemi, jeśli naprawdę upadnę
ooooohhhh ooooohhhh
przepraszam, miłość, jeśli gwiazdy spadają,
zawsze przepraszam, jeśli są najpiękniejsze
umieść gwiazdę w służbie serca
a kiedy cieszę się ulgę w bólu
wybacz mi miłość eeee
wybacz mi miłość eeee
wybacz mi miłość eeee
przepraszać
Przebacz miłość Wang dala obawy,
zawsze przepraszaj i rób to z całego serca
przepraszam za każdy błąd, ponieważ za nim jest miłość
przepraszam.