Marco D'Angelo — Martina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Martina", wykonawca: Marco D'Angelo.
Tekst piosenki
Martina guardami, sono qui.
T’immaginavi vedermi qui?
Forse ti sembrerà strano
Ma ho bisogno di te.
Martina dai, non ricominciare,
Mi sembra quasi di stare male
Se non mi pensi o non mi cerchi con lo sguardo,
Se non sorridi e non mi ascolti quando parlo.
Ma dammi un po’ di tempo se tu puoi,
Ti farò dimenticare ciò che vuoi.
E non dirmi che non sai più cosa fare,
Non dirmi che non sai più dove andare,
Che ti viene voglia di fuggire.
Martina guardami, sono qui.
Ti chiedo solo d’illudermi.
Anche se ormai siamo troppo lontani
Dimmi che ancora hai bisogno di me.
Ma prendi la mia mano e scoprirai
Passioni che non hai vissuto mai.
Non senti che non posso più aspettare
Non posso più far finta di sognare,
Non vedi che anche tu vuoi far l’amore.
Martina dai, torna come prima
Quella ragazza che mi voleva,
Che mi guardava negli occhi davvero
E mi toglieva ogni notte il respiro.
Martina guardami, sono qui.
Ti chiedo solo d’illudermi.
Anche se ti sembrerà strano
ma ho bisogno di te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Martina, spójrz na mnie. jestem tutaj.
Myślałeś, że mnie tu zobaczysz?
Może to zabrzmi dziwnie, ale potrzebuję cię.
Martina chodź, nie zaczynaj od nowa, czuję się źle, jeśli nie myślisz o mnie lub nie patrzysz na mnie wzrokiem, jeśli nie uśmiechasz się i nie słuchasz mnie, Kiedy mówię.
Ale daj mi trochę czasu, jeśli potrafisz, sprawię, że zapomnisz o tym, czego chcesz.
I nie mów mi, że nie wiesz, co robić, nie mów, że nie wiesz, dokąd iść, że chcesz uciekać.
Martina, spójrz na mnie. jestem tutaj.
Proszę cię tylko, żebyś mnie oszukał.
Nawet jeśli jesteśmy za daleko, powiedz mi, że nadal mnie potrzebujesz.
Ale Chwyć mnie za rękę, a odkryjesz pasje, których nigdy nie doświadczyłeś.
Nie czujesz, że nie mogę dłużej czekać, nie mogę już udawać, że śnię, nie widzisz, że ty też chcesz się kochać.
Martina, wracaj do dziewczyny, która mnie chciała, która patrzyła mi w oczy i co noc zapiera mi dech w piersiach.
Martina, spójrz na mnie. jestem tutaj.
Proszę cię tylko, żebyś mnie oszukał.
To zabrzmi dziwnie, ale potrzebuję cię.