Marco Ferradini — Strada Di Fuoco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strada Di Fuoco", wykonawca: Marco Ferradini.
Tekst piosenki
li ferma senza benzina,
con le gomme, il morale per terra
eppure si alza e cammina.
Altra gente invece
disinvolta e sicura,
che ha dentro una grinta, una forza
da fare invidia e paura.
Gente con una marcia supplementare
ma da percorrere e rischiare,
altra con un motore
che non vuole andare.
Entra nel gioco
in questa strada di fuoco,
accelerando fin quando hai raggiunto velocità.
Quando sei in pista
non ti puoi risparmiare
ma fino in fondo ti devi dare,
è la vita che bruci in due ore
correndo per arrivare,
essere il vincitore.
Le ambizioni
non conquistano il cuore,
e a vent’anni puoi chiedere tutto al tuo motore.
Non distrarti al volante, non esitare
quando stai per superare;
nella giungla d’asfalto
ogni errore è fatale.
Entra nel gioco
in questa strada di fuoco,
nessuno ti può fermare
per eccesso di velocità.
Quando sei in pista non ti puoi risparmiare,
ma ruota a ruota devi lottare
e sarai il vincitore perché,
corri con più coraggio
e anche col cuore.
E allora
entra in questa strada di fuoco
dove la vita ti metti in gioco
Tłumaczenie tekstu piosenki
zatrzymuje je bez benzyny,
z oponami, morale na ziemi
a jednak wstaje i idzie.
Inni ludzie zamiast
łatwe i bezpieczne,
że ma ziarnistość, siłę
zazdrość i strach.
Osoby z dodatkowym wyposażeniem
ale idź i zaryzykuj,
inne z silnikiem
który nie chce iść.
Wejdź do gry
na tej ognistej drodze,
przyspieszenie, aż osiągniesz prędkość.
Kiedy jesteś na torze
nie można zaoszczędzić
ale do końca musisz dać,
to życie, które spalisz w ciągu dwóch godzin
bieganie, aby dostać się,
być zwycięzcą.
Ambicje
nie podbijają serca,
a w wieku dwudziestu lat możesz zapytać o wszystko swojego silnika.
Nie rozpraszaj się za kierownicą, nie wahaj się
kiedy masz zamiar pokonać;
w asfaltowej dżungli
każdy błąd jest śmiertelny.
Wejdź do gry
na tej ognistej drodze,
nikt nie może cię powstrzymać
za przekroczenie prędkości.
Kiedy jesteś na torze, nie możesz zaoszczędzić pieniędzy,
ale koło do koła trzeba walczyć
i będziesz zwycięzcą, ponieważ,
biegnij z większą odwagą
z sercem też.
I wtedy
wejdź w tę ognistą drogę
gdzie życie stawiasz na grę