Marco Masini — Dentro di te fuori dal mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dentro di te fuori dal mondo", wykonawca: Marco Masini.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Dentro Di Te Fuori Dal Mondo
Storie di giovani nelle città
angeli senza lavoro
debiti debiti con la realtà
cosa faremo io e te?
E il mondo gira intorno al mondo degli affari
ai finanzieri ai nuovi re io voglio vivere di sogni e di colori
e questa vita che non c'è … la cerco
dentro di te fuori dal mondo
dentro di te nel tuo profondo, la notte
dentro di te io mi nascondo
dentro di te, ancora
l’uno dentro l’altro amando
dentro di te Scoppiano il sabato le ballerie
le strade prendono fuoco
brutte canzoni le nuove poesie
urlano dentro di noi.
E il mondo gira intorno a femmine e motori
un Indianapoli del «look»
bisogna vivere con l’anima di fuori
in questo grande elettro-shock … invece
dentro di te
c’e un altro mondo
dentro di te nel tuo profondo, c'è un sole
dentro di te che sta nascendo amore
dentro di te ancora vivo mentre sto morendo
dentro de te dentro le tue labbra di dolcissime bugie
dentro la tua anima le sue malinconie
dentro questo essere felici che non c'è
l’uno dentro l’altro amando
dentro di te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Wewnątrz Siebie Poza Światem
Opowieści o młodzieży w miastach
anioły bez pracy
długi długi z rzeczywistością
co z Tobą zrobimy?
A świat kręci się wokół świata biznesu
finansistów nowym królom chcę żyć marzeniami i kwiatami
i to życie, które nie istnieje ... szukam jej.
wewnątrz siebie poza światem
wewnątrz ciebie w swojej najgłębszej nocy
ukrywam się w tobie.
wewnątrz ciebie, jeszcze
kochając się nawzajem
w soboty baleriny wybuchają w tobie
ulice się zapaliły
złe piosenki nowe wiersze
krzyczą w nas.
A świat kręci się wokół kobiet i silników
Indianapolis " wygląd»
musisz żyć z duszą na zewnątrz
w tym wielkim szoku elektrycznym ... zamiast
wewnątrz ciebie
jest inny świat
w Tobie, w głębi, jest słońce
w Tobie rodzi się miłość
w tobie wciąż żyje, gdy ja umieram.
w Tobie, w twoich ustach słodkich kłamstw
w twojej duszy jego melancholia
wewnątrz tego jest być szczęśliwym, że nie
kochając się nawzajem
w tobie.