Marco Masini — Io non ti sposerò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io non ti sposerò", wykonawca: Marco Masini.
Tekst piosenki
Io non ti sposerò
perché non sarei io la vita la vivrò
amando a modo mio
io non pronuncerò
le solite promesse
davanti alla città
e a un Dio che io… non so…
io non ti sposerò!
Per bruciare lentamente ogni emozione
e cadere in braccio all’abitudine
per addormentarsi alla televisione
in pantofole…
Io non ti sposerò
per credere all’idea
che quando lo farò
sarai per sempre mia
non ti regalerò
carezze e tradimenti
la nostra dignità
io la difenderò
ma non ti sposerò!
Io non sorriderò
nella fotografia
della felicità
che il tempo porta via
io non ti chiederò
di rinunciare al mondo
all’eventualità
di dirmi anche di no…
io non ti sposerò!
Per riempire i nostri vuoti con un figlio
e non fare più all’amore prima o poi
ma cercare in fondo al cuore un po' d’orgoglio
per salvare lui…
Io non ti sposerò
per quello che non sei
e se ti perderò
tu non mi perderai
saremo solo due
canzoni senza tempo
le mie come le tue
che sempre canterò
ma non ti sposerò!
io non ti sposerò!
Perché l’amore è un altro sì
che non si può pretendere
ti spinge all’angolo di un ring
ma ti fa vivere… lo so!
e non ti sposerò…
E allora amore mio
abbraccia questa vita
nella sua libertà
con me ti porterò…
e lì ti sposerò!
Io Non Ti Sposerò Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie poślubię cię.
bo nie będę żył.
kochając na swój sposób
nie powiem.
zwykłe obietnice
przed miastem
i Bogu, którego nie znam.…
nie ożenię się z tobą!
Aby powoli spalić każdą emocję
i dostać się w ręce z przyzwyczajenia
aby zasnąć przy telewizorze
w kapciach…
Nie poślubię cię.
aby uwierzyć w pomysł
co, kiedy to zrobię
na zawsze będziesz moja.
nie oddam Cię.
pieszczoty i zdrady
nasza godność
będę ją chronić.
ale nie wyjdę za Ciebie!
Nie będę się uśmiechał.
w fotografii
szczęście
co czas zabiera
Nie będę cię prosić.
porzucić świat
na wypadek
powiedzieć "nie""…
nie ożenię się z tobą!
Aby wypełnić nasze pustki z synem
i nigdy więcej nie kochać się prędzej czy później
ale szukać w głębi serca trochę dumy
aby go uratować…
Nie poślubię cię.
za to, że nie jesteś
i jeśli cię stracę.
nie stracisz mnie.
będzie nas tylko dwóch.
wieczne pieśni
Moje jak twoje
że zawsze będę śpiewał
ale nie wyjdę za Ciebie!
nie ożenię się z tobą!
Ponieważ miłość jest inna.
czego nie możesz się spodziewać
popycha cię w róg pierścienia
ale to sprawia, że żyjesz... wiem!
i nie poślubię cię.…
I wtedy moja miłość
obejmuj to życie
w swej wolności
zabiorę cię ze sobą.…
i tam wyjdę za Ciebie!
Nie poślubię cię Sözleri, AkorMerkezi.com od yayınlanmıştır.