Marco Masini — Meglio solo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meglio solo", wykonawca: Marco Masini.
Tekst piosenki
io so sbagliare anche da me meglio solo
che questo amore che non c'è
meglio solo
che stare ancora insieme a te
l’usignolo
che imprigionavi dentro te prende il cielo
io so sbagliare anche da me meglio solo
che questo amore che non c'è.
.Uh…Uh…Uh…
Come si prende un’abitudine
e si trasforma in solitudine
a volte già mi sento
fiammifero nel vento
è troppo questo amore che non c'è
ma meglio solo che con te Meglio solo
la maglia nei calzoni
come un filo
che ama gli aquiloni
uno scivolo che porta verso il mare
al fondo di un amore sempre c'è lo scoglio
meglio solo
in guerra con me stesso nel lenzuolo
mi tocco il cuore spesso
cambio ruolo o no non sono in tuo possesso
ormai l’amore è sesso
adesso so che solo resterò.
come si prende un’abitudine
e si trasforma in solitudine
a volte già mi sento
fiammifero nel vento
per questo amore che non c'è
meglio solo che con te Ma meglio solo o no non sono in tuo possesso
ormai l’amore è perso e adesso so che solo resterò
No… No…No…
No… No…No…
Tłumaczenie tekstu piosenki
mogę się mylić nawet ode mnie lepiej niż tylko
co ta miłość, co nie
lepiej po prostu
że nadal być z Tobą
Słowik
to, co w sobie zawarłaś, bierze niebo
mogę się mylić nawet ode mnie lepiej niż tylko
że ta miłość nie istnieje.
.A...HM ... A.…
Jak przyjąć nawyk
i zamienia się w samotność
czasami już czuję
mecz na wietrze
za dużo tej miłości, że nie ma
ale lepiej niż z Tobą.
dzianina w bryczesach
jak wątek
kto kocha Latawce
zjeżdżalnia prowadząca do morza
na dnie miłości zawsze jest skała
lepiej po prostu
na wojnie z samym sobą w prześcieradle
często dotykam serca
zmiana roli lub nie nie jest do Państwa dyspozycji
teraz miłość to Seks
teraz wiem, że tylko zostanę.
jak przyjąć nawyk
i zamienia się w samotność
czasami już czuję
mecz na wietrze
za tę miłość, której nie ma
lepiej tylko z tobą, ale lepiej tylko czy Nie, Nie jestem do twojej dyspozycji
teraz Miłość jest stracona, a teraz wiem, że tylko ja zostanę
Nie. No...No…
Nie. No...No…