Marcos & Belutti — Primeiro Inverno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primeiro Inverno", wykonawca: Marcos & Belutti.
Tekst piosenki
Tá muito frio lá fora
Mas aqui dentro tá calor
Você quis ir embora
Eu fui atrás de um outro amor
Porque ficar sozinho ia piorar
Eu te amei mais nunca deixei de me amar
Falou que era o fim
Mas provei que pra mim foi só um recomeço
Já sofri tanto que acostumei com a dor
Mas isso nunca me fez desistir do amor
E a recordação de outra desilusão
Um dia eu esqueço
Mas será que vai conseguir me esquecer
Sei que se arrependeu, tá sofrendo também
Agora me diz: Quem vai te abraçar, te aquecer no frio?
É meu primeiro inverno longe de você
Podia ser pior mas eu tenho alguém, pra me aquecer e preencher o seu lugar
Que ficou tão vazio
#Drê
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tu bardzo zimno.
Ale tutaj, w środku jest naprawdę ciepło.
Chciałeś odejść.
Jestem za inną miłością
Ponieważ pozostawanie w samotności było gorsze
Kochałem cię już nigdy nie przestałem mnie kochać
Mówił, że to koniec.
Ale próbowałem, że miałem dopiero początek
Już cierpię, że jestem przyzwyczajony do bólu
Ale to nie sprawiło, że porzuciłem miłość
I Przypomnijmy kolejne rozczarowanie
Pewnego dnia zapominam
Ale czy uda mi się zapomnieć
Wiem, że pokutował, tak, cierpią również
Teraz mówi mi: kto cię przytuli, ogrzeje cię w zimnie?
To moja pierwsza zima z dala od Ciebie
Mogło być gorzej, ale mam kogoś do podgrzania i wypełnienia jego miejsca.
Który był tak pusty
#Drê