Marcos Llunas — Dueña de Mis Ojos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dueña de Mis Ojos", wykonawca: Marcos Llunas.
Tekst piosenki
Oye, ya se que me estas mirando
Sabes, me tienes hipnotizado
Niña, tu ritmo me va atrapando
Eres, el blanco para el pecado
No puedo negar tu cuerpo me esta tentando
Pero alguien ya ocupa un sitio en mi corazón
Y es la dueña de mis ojos
La dueña de mi voz
La que llena mis sentidos
La que enciende mi pasión
Es la dueña de mis pasos
La dueña de mi amor
No me sigas provocando
Por favor ten compasión
O-ye-me, me tienes agonizando
Mi-ra-me, que me falta voluntad
O-ye-me, que ya estoy hipotecado
Mi-ra-me, por toda la eternidad
Oye, no le eches mas leña al fuego
Que tengo el alma de mujeriego
Quiero, ser fiel a lo que prometo
Pero, no busque lo que esta quieto
No puedo negar tu cuerpo me esta tentando
Pero alguien ya tiene un sitio en mi corazón
O-ye-me, me tienes agonizando
Mi-ra-me, que me falta voluntad
O-ye-me, que ya estoy hipotecado
Mi-ra-me, por toda la eternidad
Y es la dueña de mis ojos
La dueña de mi voz
La que llena mis sentidos
La que enciende mi pasión
Es la dueña de mis pasos
La dueña de mi amor
No me sigas provocando
Por favor ten compasión
Y es la dueña de mis ojos
La dueña de mi voz
La que llena mis sentidos
La que enciende mi pasión
Es la dueña de mis pasos
La dueña de mi amor
No me sigas provocando
Por favor ten compasión
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że na mnie patrzysz.
Zahipnotyzowałeś mnie.
Dziewczyno, twój rytm mnie przejmuje.
Jesteś celem grzechu.
Nie mogę zaprzeczyć, że twoje ciało mnie uwodzi.
Ale ktoś już zajmuje miejsce w moim sercu.
I jest właścicielką moich oczu.
Zdobywczyni mojego głosu
Ta, która wypełnia moje uczucia.
Ta, która rozpala moją pasję.
Jest właścicielką moich kroków.
Pani mojej miłości
Nie prowokuj mnie.
Proszę zachować współczucie
Przez Ciebie cierpię.
Mi-ra-me, że brakuje mi woli.
O-e-me, że jestem już zastawiony
Mi-ra-me, na całą wieczność.
Nie wrzucaj więcej drewna do ognia.
Że mam duszę kobieciarza,
Chcę być wierny temu, co obiecuję.
Ale nie szukaj tego, co stoi w miejscu
Nie mogę zaprzeczyć, że twoje ciało mnie uwodzi.
Ale ktoś już ma miejsce w moim sercu.
Przez Ciebie cierpię.
Mi-ra-me, że brakuje mi woli.
O-e-me, że jestem już zastawiony
Mi-ra-me, na całą wieczność.
I jest właścicielką moich oczu.
Zdobywczyni mojego głosu
Ta, która wypełnia moje uczucia.
Ta, która rozpala moją pasję.
Jest właścicielką moich kroków.
Pani mojej miłości
Nie prowokuj mnie.
Proszę zachować współczucie
I jest właścicielką moich oczu.
Zdobywczyni mojego głosu
Ta, która wypełnia moje uczucia.
Ta, która rozpala moją pasję.
Jest właścicielką moich kroków.
Pani mojej miłości
Nie prowokuj mnie.
Proszę zachować współczucie