Marcos Valle — Os Ossos Do Barão tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Os Ossos Do Barão", wykonawca: Marcos Valle.

Tekst piosenki

Ora, não me mande embora
Que cheguei em boa hora
He, he, eu quero te comprar
Quanto vale tua vida?
Quanto vale teu sorriso?
He, he, eu quero te comprar
Se você quiser agora
Faço um cheque sem demora
He, he, eu quero te comprar
Você vive do passado
Você vive hipotecado
He, he, eu quero te comprar
Sei que tu tem nome
Que vale uma nota o teu sobrenome
Sei que tu tá duro
Que deves uma nota, correção e juro
Eu não tenho nome
Não tenho tradição, não tenho sobrenome
Mas tenho dinheiro
Dinheiro compra tudo, compra o mundo inteiro
Ora, não me mande embora
Que cheguei em boa hora
He, he, eu quero te comprar
Quanto vale tua vida?
Quanto vale teu sorriso?
He, he, eu quero te comprar
Se você quiser agora
Faço um cheque sem demora
He, he, eu quero te comprar
Você vive do passado
Você vive hipotecado
He, he, eu quero te comprar
Sei que tu tem nome
Que vale uma nota o teu sobrenome
Sei que tu tá duro
Que deves uma nota, correção e juro
Eu não tenho nome
Não tenho tradição, não tenho sobrenome
Mas tenho dinheiro
Dinheiro compra tudo, compra o mundo inteiro
«Nego», para ser o bom
Tá vendendo até o osso
He, he, eu vou virar barão
«Nego», para ser o bom
Tá vendendo até o osso
He, he, eu vou virar barão…

Tłumaczenie tekstu piosenki

A teraz, nie wysyłaj mnie chociaż
Przyjechałem w dobrym czasie
Chcę cię kupić.
Ile kosztuje twoje życie?
Ile kosztuje twój przyjaciel?
Chcę cię kupić.
Jeśli chcesz teraz
Robię czek bez opóźnień
Chcę cię kupić.
Żyjesz w przeszłości
Żyjesz zastawione
Chcę cię kupić.
Wiem, że masz imię.
Jaka jest uwaga twojego nazwiska
Wiem, że to dla ciebie trudne.
/ Align = "left" / ,
Nie mam imienia.
Nie mam tradycji, nie jestem nazwiskiem.
Ale mam pieniądze.
Pieniądze na wszystko, kupuje cały świat
A teraz, nie wysyłaj mnie chociaż
Przyjechałem w dobrym czasie
Chcę cię kupić.
Ile kosztuje twoje życie?
Ile kosztuje twój przyjaciel?
Chcę cię kupić.
Jeśli chcesz teraz
Robię czek bez opóźnień
Chcę cię kupić.
Żyjesz w przeszłości
Żyjesz zastawione
Chcę cię kupić.
Wiem, że masz imię.
Jaka jest uwaga twojego nazwiska
Wiem, że to dla ciebie trudne.
/ Align = "left" / ,
Nie mam imienia.
Nie mam tradycji, nie jestem nazwiskiem.
Ale mam pieniądze.
Pieniądze na wszystko, kupuje cały świat
"Zaprzeczam", aby być dobrym
Sprzedają do kości.
/ Align = "left" /
"Zaprzeczam", aby być dobrym
Sprzedają do kości.
/ Align = "left" / …