Marcos Valle — Sei Lá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei Lá", wykonawca: Marcos Valle.
Tekst piosenki
Sonhei outra vez, outra vez com você
Acho que eu não posso mesmo te esquecer
Nunca mais
Eu já procurei não pensar em você
Mas você me invade o sonho sem pedir
Quando quer
Sei lá se é bom pra mim, sei lá se é ruim
Só sei que algo me diz que tem que ser assim
Dessa vez você se chegou sem pudor
E me fez gozar dum sonho tão real, Meu amor
O meu corpo quer te cobrir de paixão
Nem que toda essa loucura seja só ilusão
Sei lá se é bom pra mim, sei lá se é ruim
Só sei que isso é mais forte do que eu
Acho que tudo que eu sei
Aprendi com você
Viceiei-me em você, Meu amor
Dessa vez você se chegou sem pudor
E me fez gozar dum sonho tão real, Meu amor
O meu corpo quer te cobrir de paixão
Nem que toda essa loucura seja só ilusão
Acho que tudo que eu sei
Aprendi com você
Viciei-me em você
Sei lá se é bom pra mim, sei lá se é ruim
Só sei que isso é mais forte do que eu
Sei lá se é bom pra mim, se é ruim, se deixo assim, sei lá-á
Sei lá
Sei lá se é bom pra mim, se é ruim, se deixo assim, sei lá-á
Sei lá
Sei lá, sei lá, sei lá…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzył, innym razem, innym razem z Tobą
Myślę, że nawet nie mogę o Tobie zapomnieć.
Nigdy więcej
Próbowałam już o Tobie nie myśleć.
Ale ty-potrzebuję snu bez pytania
Kiedy chcesz
Nie wiem, czy to jest dobre dla mnie, Nie wiem, czy to jest złe
Wiem tylko, że coś mi mówi, że tak powinno być.
Tym razem przyjechałeś bez skromności
I zrobił mi dyplom jednego marzenie tak realne, Moja Miłość
Moje ciało chce cię objąć namiętności
Nie, że całe to szaleństwo będzie tylko iluzja
Nie wiem, czy to jest dobre dla mnie, Nie wiem, czy to jest złe
Wiem tylko, że to silniejsze ode mnie.
Myślę, że wszystko, co wiem
Dowiedziałem się z Tobą
Viceiei mnie na Ciebie, Moja Miłość
Tym razem przyjechałeś bez skromności
I zrobił mi dyplom jednego marzenie tak realne, Moja Miłość
Moje ciało chce cię objąć namiętności
Nie, że całe to szaleństwo będzie tylko iluzja
Myślę, że wszystko, co wiem
Dowiedziałem się z Tobą
Jestem uzależniony od ty
Nie wiem, czy to jest dobre dla mnie, Nie wiem, czy to jest złe
Wiem tylko, że to silniejsze ode mnie.
Nie wiem, czy to jest dobre dla mnie, jeśli jest źle, jeśli zostawię tak, Wiem, że będzie
Nie wiem
Nie wiem, czy to jest dobre dla mnie, jeśli jest źle, jeśli zostawię tak, Wiem, że będzie
Nie wiem
Nie wiem, Wiem, Nie wiem.…