Marcos Valle — Tapa No Real tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tapa No Real", wykonawca: Marcos Valle.

Tekst piosenki

Ás vezes sou feliz
Cantando pra viver
Pensando achar o mundo que eu sonhei
Vivendo de ilusão
Querendo te encontrar
Do jeito que eu te faço uma canção
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas prá poder voar
Vontade de fugir
Um tapa no real
Os olhos no vermelho cor de sol
Querendo sem querer
Está noutro lugar
Mais perto do que a gente quis pra nós
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas pra poder voar
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas pra poder voar
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas pra poder voar…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami jestem szczęśliwy
Śpiewaj, aby żyć
Myśląc o znalezieniu świata, o którym marzyłem
Żyją w iluzji
Chcąc cię znaleźć
Tak, że ja i piosenka Ciebie
Więc będę żył w ten sposób.
Lekki strach, jesteś daleko ode mnie
Podróżuję w mojej głowie
Gdzie marzenie mnie zabrać
Niech serce śnić
Chodź ze mną, kto chce kochać
Musisz iść na świat
Ze skrzydłami zdarza się, siła latania
Chęć ucieczki
Trzepotanie w czasie rzeczywistym
Oczy w kolorze czerwonym słońca
Chcąc, nie chcąc
Jest gdzie indziej.
Bliżej niż chcieliśmy
Więc będę żył w ten sposób.
Lekki strach, jesteś daleko ode mnie
Podróżuję w mojej głowie
Gdzie marzenie mnie zabrać
Niech serce śnić
Chodź ze mną, kto chce kochać
Musisz iść na świat
Skrzydła, mogłam latać
Więc będę żył w ten sposób.
Lekki strach, jesteś daleko ode mnie
Podróżuję w mojej głowie
Gdzie marzenie mnie zabrać
Niech serce śnić
Chodź ze mną, kto chce kochać
Musisz iść na świat
Skrzydła, mogłam latać
Więc będę żył w ten sposób.
Lekki strach, jesteś daleko ode mnie
Podróżuję w mojej głowie
Gdzie marzenie mnie zabrać
Niech serce śnić
Chodź ze mną, kto chce kochać
Musisz iść na świat
Skrzydła, mogłam latać…