Marcus Öhrn — När Veckan Är Slut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "När Veckan Är Slut", wykonawca: Marcus Öhrn.
Tekst piosenki
Måndag, tisdag timmarna vägrar gå
Onsdag, torsdag det är nånting man väntar på
Ohoowow
Som man räknar ner
Ohooowow
Man tänker inte stanna hemma mer
Ohhheoo
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom än igen
Whoooeoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
Ingenting kan locka mig som just du
O ingen kan nocka mig som du gör just nu
Ohooowow
Så kan du ta mig med
Ohwooow
Dit där inga andra kommer se
Ohooowow
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom en igen
Whoooeoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
Så vi följer med, följa mig nånstans
Där ingen kommer se
Man känner puls, känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom en igen
Whooowoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom en igen
Whoowoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poniedziałek, wtorek zegar odmówić iść
Środa, Czwartek jest coś, na co czekasz.
O-
Kiedy odliczasz.
Ooooo!
Nie chcesz już zostać w domu.
O-
Za każdym razem, gdy Tydzień się kończy.,
Wiesz, że musisz się stąd wydostać.
Coś budzi się w środku.
Whoooh!
Jeśli czujesz bicie serca,
Wygląda na to, że cały świat należy do nas.
Jeśli zejdziesz teraz, spotkamy się tu później.
A Ty widzisz mnie w barze!
Nic nie przyciągnie mnie tak jak ty.
Nikt nie może mnie pokonać tak jak ty teraz.
Ooooo!
Możesz mnie zabrać ze sobą.
O-
Gdzie nikt inny nie zobaczy.
O-
Za każdym razem, gdy kończy się tydzień.,
Wiesz, że musisz się stąd wydostać.
Coś się w tobie budzi.
Whoooh!
Jeśli czujesz bicie serca,
Wygląda na to, że cały świat należy do nas.
Jeśli zejdziesz teraz, spotkamy się tu później.
A Ty widzisz mnie w barze!
Więc idziemy, chodź za mną
Tam, gdzie nikt nie zobaczy.,
Czujesz puls, czujesz puls, bije,
Wygląda na to, że cały świat należy do nas.
Jeśli zejdziesz teraz, spotkamy się tu później.
A Ty widzisz mnie w barze!
Za każdym razem, gdy kończy się tydzień,
Wiesz, że musisz się wydostać.
Coś się w tobie budzi.
U-u-u!
Jeśli czujesz bicie serca,
Wygląda na to, że cały świat należy do nas.
Jeśli zejdziesz teraz, spotkamy się tu później.
A Ty widzisz mnie w barze!
Za każdym razem, gdy kończy się tydzień,
Wiesz, że musisz się wydostać.
Coś się w tobie budzi.
U-u-u!
Jeśli czujesz bicie serca,
Wygląda na to, że cały świat należy do nas.
Jeśli zejdziesz teraz, spotkamy się tu później.
A Ty widzisz mnie w barze!