Marcus Layton — Cold in California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold in California", wykonawca: Marcus Layton.
Tekst piosenki
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
My heart is ice cold
The sun is shining
The breeze runs through the palms
The mercury is high
The waves are crashing in But the people smiling
Send shivers to my heart
There ain’t no blue skies
Without your loving
Going on without you
Is something I can’t do All I see know are shades of grey
There’s a looming darkness
Hanging right above my head
Ever since you went away
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
My heart is ice cold
The snow is falling
On the hot desert sand
The memories of us Lay frozen in my hand
And the fire inside
That I once had
Is gone and I don’t know
If I can get it back, no Going on without you
Is something I can’t do All I see in now are shades of grey
There’s a looming darkness
Haninge right above my head
Ever since you went away
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
Oh if I could turn the page
Heaven knows the sun would go And make my heart, thaw
And melt away
What was
But I just can’t let go of you and I Without you here my heart is filled with ice
Your love’s
The only thing that warms me up now baby
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
It’s cold in California
Cold in California
Everyday the sun is shining
I feel freezing rain
It’s cold in California
Cause I cant seem to get over ya So I can see my breath
Cant get no rest from all pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Kalifornii jest zimno.
Cold in California
Everyday the sun is shining
Czuję zamarzający deszcz
W Kalifornii jest zimno.
Bo nie mogę o Tobie zapomnieć, żeby zobaczyć mój oddech.
Cant get no rest from all pain
Moje serce jest lodowato zimne.
Słońce świeci
Wiatr płynie przez palmy
Rtęć jest wysoka
Fale się rozbijają, ale ludzie się uśmiechają.
Send shivers to my heart
There ain ' t no blue skies
Without your loving
Going on without you
Jest coś czego nie mogę zrobić wszystko co widzę to odcienie szarości
Zbliża się ciemność.
Wisi nad moją głową.
Odkąd odeszłaś
W Kalifornii jest zimno.
Cold in California
Everyday the sun is shining
Czuję zamarzający deszcz
W Kalifornii jest zimno.
Bo nie mogę o Tobie zapomnieć, żeby zobaczyć mój oddech.
Cant get no rest from all pain
W Kalifornii jest zimno.
Cold in California
Everyday the sun is shining
Czuję zamarzający deszcz
W Kalifornii jest zimno.
Bo nie mogę o Tobie zapomnieć, żeby zobaczyć mój oddech.
Cant get no rest from all pain
Moje serce jest lodowato zimne.
Pada śnieg
Na gorącym pustynnym piasku
Wspomnienia o nas leżały zamrożone w mojej dłoni
And the fire inside
Że kiedyś miałem
* Is gone and I don ' t know *
Jeśli uda mi się go odzyskać, bez ciebie nic się nie stanie.
Czy coś, czego nie mogę zrobić, wszystko, co widzę, to odcienie szarości.
Zbliża się ciemność.
Haninge tuż nad moją głową
Odkąd odeszłaś
W Kalifornii jest zimno.
Cold in California
Everyday the sun is shining
Czuję zamarzający deszcz
W Kalifornii jest zimno.
Bo nie mogę o Tobie zapomnieć, żeby zobaczyć mój oddech.
Cant get no rest from all pain
W Kalifornii jest zimno.
Cold in California
Everyday the sun is shining
Czuję zamarzający deszcz
W Kalifornii jest zimno.
Bo nie mogę o Tobie zapomnieć, żeby zobaczyć mój oddech.
Cant get no rest from all pain
Oh if I could turn the page
* Bóg wie, że słońce zajdzie * * i rozmrozi moje serce *
I roztopić się
Co to było?
Ale nie mogę cię zostawić, a bez ciebie moje serce jest wypełnione lodem.
Your love ' s
The only thing that warms me up now baby
W Kalifornii jest zimno.
Cold in California
Everyday the sun is shining
Czuję zamarzający deszcz
W Kalifornii jest zimno.
Bo nie mogę o Tobie zapomnieć, żeby zobaczyć mój oddech.
Cant get no rest from all pain
W Kalifornii jest zimno.
Cold in California
Everyday the sun is shining
Czuję zamarzający deszcz
W Kalifornii jest zimno.
Bo nie mogę o Tobie zapomnieć, żeby zobaczyć mój oddech.
Cant get no rest from all pain