Marcus & Martinus — To dråper vann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To dråper vann", wykonawca: Marcus & Martinus.
Tekst piosenki
På sykehuset en sein februarkveld
Kom det til syne no helt for seg selv
Som to dråper vann kom vi ut og hilste på verden — det var kult
Nå er tia gått og vi vet hva vi skal
Vi satser på livet med humør og ball
Så alle sammen si i kor nå:
Å-å-å som to dråper vann
Å-å-å som to dråper vann
Ja, vi kjenner hverandre som dann og vann
To-to to-to to-to to To-to to-to to-to to Fotball er livet for oss begge to Som to dråper vann har vi samme tro
At fremtiden for oss blir det grønne gress
Med ballen imellom er vi i vårt ess
Å-å-å som to dråper vann
Å-å-å som to dråper vann
Ja, vi kjenner hverandre som dann og vann
Vi e to gutta som e ganske lik
Og om det tema hærske dæ vel ingen tvil
På skolen ser lærer'n på oss begge to For å finne ut av hvem av oss som måtte på do Kjærestan blir vel litt fortvilt
For de ska ut på date men med kem da gitt
Åååååå…
Å-å-å som to dråper vann
Å-å-å som to dråper vann
Å-å-å som to dråper vann
Å-å-å som to dråper vann
Ja vi kjenner hverandre som dann og vann
To-to to-to to-to to To-to to-to to-to to To-to to-to to-to to dråper vann!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W szpitalu pewnego późnego lutowego wieczoru
Wszystko jest jasne dla siebie,
Jak dwie krople wody, wyszliśmy i przywitaliśmy świat-było fajnie,
Teraz Tii już nie ma i wiemy, dokąd zmierzamy.
Stawiamy na życie z nastrojem i piłką,
Więc wszyscy razem rozmawiamy w zgodzie:
Jak dwie krople wody, jak dwie krople wody, tak, znamy się jak Dunn i woda, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, Dwa, piłka nożna to życie dla nas obu, jak dwie krople wody, mamy to samo przekonanie, że przyszłość dla nas będzie zieloną trawą z piłką między nami, jesteśmy w naszym Asie, O-O-O, jak dwie krople wody, O-O-O, jak dwie krople wody, jak Dunn i wody, mamy e-mail, jesteśmy bardzo podobni do siebie w temacie armii nie ma wątpliwości.
W szkole, nauczyciel-en patrzy na nas obu, aby dowiedzieć się, który z nas miał zrobić chłopak lub dziewczyna dostaje trochę stracone, bo SKA na randkę, ale z kim wtedy dał YYYY... oh-oh-oh, jak dwie krople wody oh-oh-oh, jak dwie krople wody oh-oh-oh, jak dwie krople wody oh-oh-oh, jak dwie krople wody, tak znamy się jak Dunn i wody Dwa-Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa Dwa krople wody!