Marcus Viana — Maktub II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maktub II", wykonawca: Marcus Viana.
Tekst piosenki
Maktub (Marcus Viana/Malu Aires)
Ja estava escrito
No tempo e no espaco
Que a minha alma e tua
Uma luz seriam
Ja estava escrito
Pelos milenios
Que no sagrado fogo da paixao
Nos consumiriamos
Sol do deserto
Queimando a areia
Tua presenca e agua
Que preserva a vida
Pomba selvagem
No azul da alma
Teu amor e luz
Que ilumina e cega
Ja estava escrito
E Allah o sabe
Que a serpente magica do amor
Nos faria deuses
Esta escrito
Antes dos tempos
Que a vida vale apenas
Quando o amor nos toca.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maktoub (Marcus Viana / Malu Aires))
Ja estava napisane
W tempie i tempie
Co minha dusza i Tua
Szalony światło seriam
Ja estava napisane
Włosy tysiąclecia
Co nie jest świętym Fogo da Paishao
Będziemy pochłonięci
Sol do Deserto
- Zawołała area.
Tua presenca e woda
Który ratuje życie
Pomba selwagem
Nie Niebieski tak dusza
Twoja miłość i światło
Który oświetla i oślepia
Ja estava napisane
I Bóg albo wie
Co Serpente Magica miłości
- Zapytał, patrząc na nią.
To jest napisane
Do dwóch temps
Że życie jest warte ledwie
Kiedy miłość dotyka nas.