Marcy Playground — Bang Bang Bang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bang Bang Bang", wykonawca: Marcy Playground.
Tekst piosenki
Me and you girl, we do it our way
We’re not going to heaven on the judgment day
Do you like doing the devil’s handiwork
Come on, come on girl, come on let’s go Just cock the hammer baby nice and slow
Now you’re doing the devil’s handiwork
Bang! Bang! Bang! it’s a gun
Hey kid take off and run
They just murdered a man right there in cold blood
Oh no…
In Pensacola I did my time
Ten years on the federal penitentiary line
And I swear I never will go back again
Bang! Bang! Bang! it’s a gun
Hey kid take off and run
They just murdered a man right there in cold blood
Oh no…
Yeah and there’s no danger
from even a Texas Ranger
Dropping the hammer and we’re gone
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We’re not running away
And we don’t care about the price we pay
We just like doing the devil’s handiwork
Come on, come on girl, come on let’s go Just one more town and baby one more show
There’s no rest when you’re doing the devil’s handiwork
Bang! Bang! Bang! it’s a gun
Hey kid take off and run
The cops just murdered a man right there in cold blood
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i Ty dziewczyno, zrobimy to po swojemu.
Nie pójdziemy do nieba w dzień sądu.
Czy lubisz robić dzieło diabła
Dalej, dalej dziewczyno, dalej chodźmy po prostu Wal młotek dziecko ładnie i powoli
Teraz wykonujesz dzieło diabła.
Bang! Bang! Bang! to broń.
Hey kid take off and run
Właśnie zamordowali człowieka z zimną krwią.
O nie.…
W Pensacoli odsiedziałem swoje.
Dziesięć lat w więzieniu federalnym
I przysięgam, że już nigdy tam nie wrócę.
Bang! Bang! Bang! to broń.
Hey kid take off and run
Właśnie zamordowali człowieka z zimną krwią.
O nie.…
Tak i nie ma niebezpieczeństwa
nawet Strażnik Teksasu
Upuszczam młotek i już nas nie ma.
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Nie uciekamy.
I nie dbamy o cenę, którą płacimy.
Po prostu lubimy robić diabelską robotę.
Dalej, dalej dziewczyno, dalej chodźmy jeszcze tylko jedno miasto i dziecko jeszcze jeden show
Nie ma odpoczynku, gdy wykonujesz dzieło diabła.
Bang! Bang! Bang! to broń.
Hey kid take off and run
Gliny zamordowały człowieka z zimną krwią.
O nie.…
O nie.…
O nie.…