Marcy Playground — Comin' Up from Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comin' Up from Behind", wykonawca: Marcy Playground.
Tekst piosenki
Ah, She’s an eight ball,
She’s a’rollin faster than a white wall,
She’s got an avalanche packed into a snowball,
She’s a losin all the links,
She’s like a stonewall,
She’s loaded up,
She’s the underdog,
Gonna take a mighty swipe
At the high horse,
While’a sippin on her tricks
In a pitfall,
Makin eyes at the girls like bullfrogs,
I’m telling you, sir,
She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,
Yeah, She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,
You’d like her hanging
Like a sneaker on a live wire, dangling,
While your Wall Street pockets are jangling
With the hollow jackpot of your rich kid games,
It’s a longshot,
She’s got a troop and a tongue for a slingshot,
But she’s takin' steady aim
At the bigshots,
It’s hard to miss the rolling-polies
On the blacktop,
You better watch your turf,
She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,
Yeah,
She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,
You had her hanging
Like a sneaker on a live wire, dangling,
While your golden-lined pockets were jangling
With the hollow jackpot of your wretched games,
She caught your sick lie,
It’s creepin in the shadow of your white smile,
Lurking underneath the cover of your bedroom eyes,
Well, you’re greasin' up the lance for your small-fry,
You wanna talk it up, do you?
Well you’re floatin like a royal balloon -- oh,
Your ego’s swollen to the size of the moon, well,
I think you found somebody to cut you down to size.
Well well,
Yeah,
She’s comin up from behind,
She’s comin up from behind,
Yeah,
She’s comin up from behind,
She’s comin up from behind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, ona jest ósemką.,
She 's a' rollin faster than a white wall,
/ Align = "left" / ,
# She ' s a losin # # all the links # ,
/ Align = "left" / ,
Jest naładowana.,
She ' s The underdog,
# Gonna take a mighty swipe #
At the high horse,
Gdy sika na swoich sztuczkach
In a pitfall,
Patrzą na dziewczyny jak żaby.,
Mówię Panu.,
/ Align = "left" / ,
coming up from, coming up,
coming up from behind,
Tak, wychodzi z,
coming up from, coming up,
coming up from behind,
Chciałbyś, żeby zawisła.
Jak trampki na żyłach, zwisające,
Podczas gdy twoje kieszenie na Wall Street dzwonią
Z hollow jackpot z gry rich kid,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
But she 's takin' steady aim
At the bigshots,
Trudno przegapić rolling-polies
On the blacktop,
You better watch your turf,
/ Align = "left" / ,
coming up from, coming up,
coming up from behind,
Tak.,
/ Align = "left" / ,
coming up from, coming up,
coming up from behind,
Kazałeś ją powiesić.
Jak trampki na żyłach, zwisające,
Kiedy twoje złote kieszenie szlochały
/ Align = "left" / ,
Złapała twoje chore kłamstwo.,
To skrada się w cieniu twojego białego uśmiechu,
Czai się pod przykrywką twoich oczu w sypialni.,
Cóż, smarujesz lancę dla swojej małej frytki.,
Chcesz o tym pogadać?
Unosisz się jak Królewski balon ... ,
Twoje ego jest spuchnięte do wielkości Księżyca.,
Myślę, że znalazłeś kogoś, kto zmniejszy cię do rozmiarów.
Well well,
Tak.,
Idzie od tyłu.,
Idzie od tyłu.,
Tak.,
Idzie od tyłu.,
Idzie od tyłu.…