Marcy Playground — Death Of A Cheerleader tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Of A Cheerleader", wykonawca: Marcy Playground.

Tekst piosenki

She was so pretty, everyone said
The more so the pity
That she was found dead
And now the flag only flies at fifty percent
In the school yard where she once went
Push 'em back, push 'em back
Way back, way back
And the death of a cheerleader
Take me by surprise
How the death of a cheerleader
Can open eyes
Yellow carnations and roses galore
Were sent to the mother and
Placed by the door
And in the spot where her daughter had
Taken her life
Was a sweet sixteen photo
On homecoming night
Push 'em back, push 'em back
Way back, way back
And the death of a cheerleader
Takes me by surprise
How the death of a cheerleader
Can open eyes
And it’s sad that she had to die
To open eyes
Nobody doubted her future was vast
Nobody noticed she grew up so fast
It’s a shame that her future’s a thing of the past
Tomorrow’s the funeral you know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Była taka ładna, wszyscy mówili
Tym bardziej szkoda.
Że została znaleziona martwa.
A teraz flaga powiewa tylko w pięćdziesięciu procentach.
Na szkolnym podwórku, gdzie kiedyś chodziła.
Push 'em back, push' em back
Way back, way back
I śmierć cheerleaderki
Take me by surprise
Jak śmierć cheerleaderki
Can open eyes
Goździki żółte i róże galore
Zostały wysłane do matki i
/ Align = "left" / Linear
I w miejscu, gdzie jej córka miała
Odebrała sobie życie.
# Was a sweet sixteen photo #
On homecoming night
Push 'em back, push' em back
Way back, way back
I śmierć cheerleaderki
Takes me by surprise
Jak śmierć cheerleaderki
Can open eyes
I to smutne, że musiała umrzeć.
To open eyes
Nikt nie wątpił w jej przyszłość.
Nikt nie zauważył, że tak szybko Dorosła.
Szkoda, że jej przyszłość należy do przeszłości.
Jutro jest pogrzeb.