Marea — Amor temporero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor temporero", wykonawca: Marea.
Tekst piosenki
Me envalentono y te digo
Que tienes los ojitos como fruta del olivo
Que no, primo, que yo me voy con el sol
Y por mis muertos que tú no amaneces conmigo
Quiero que se quede, se sube al tejao'
Con un ojo abierto y el otro entornao'
Pa' ver si caemos mis penas y yo en algún descampao'
Y me encaramo como puedo
Giñao', con las manos sudando
En cuanto le dije «te quiero»
Ya estaba roncando, soñando de nuevo
Me encorajino y decido
«Se que tu serás mi niña, que te casarás conmigo»
Pesao', que eres un pesao'
Otra vez te lo digo
Me voy cuando quiera y cuando quiera te olvido
Te he escrito un poema de esos agarraos
Quiero amaneceres contigo a mi lao'
Ella me cierra la puerta, venga ya hombre, a cualquier cosa
Le llaman poeta
Sí es cierto mejor me despido
La aurora me pilla llorando
Me acuna y dice que se ha ido
Para que no sufra
Que duerma tranquilo
Me envalentono y te digo
Que tienes los ojitos como fruta del olivo
Que no, primo, que yo me voy con el sol
Y por mis muertos que tú no amaneces conmigo
Quiero que se quede, se sube al tejao'
Con un ojo abierto y el otro entornao'
Pa' ver si caemos mis penas y yo en algún descampao'
Y me encaramo como puedo
Giñao', con las manos sudando
En cuanto le dije «te quiero»
Ya estaba roncando, soñando de nuevo
No quiero tu amor temporero
Tu flujo de hiel, tus ganas de perder
Aunque sé que si te vas me quedo en ná
No pienso caer, no me voy a joder, hoy no
No quiero tu amor temporero
Tu flujo de hiel, tus ganas de perder
Aunque sé que si te vas me quedo en ná
No pienso caer, no me voy a joder
Porque se que me acecha el día y el sol
Pa' follarme a cara de perro y decirme
¿Lo que vas a hacer con tu mierda de poemas
Sin su olor, sin su piel?
Porque se que me acecha el día y el sol
Pa' follarme a cara de perro y decirme
¿Lo que vas a hacer con tu mierda de poemas
Sin su olor, sin su piel?
Ordeñaré las ubres de la luna y en cuanto amanezca
Yo, dosifico a pala y pico el sol
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocieszam się i mówię ci,
Że masz małe oczy jak oliwkowy owoc.,
Że nie, kuzynie, że wychodzę ze Słońcem.
I za moich zmarłych, że nie świtasz ze mną.
Chcę, żeby został, idzie na tehao.
Z jednym okiem otwartym, a drugim zmrużonym.
Zobaczymy, czy popadniemy w jakieś descampao.
I radzę sobie najlepiej jak potrafię.
- Z spoconymi rękami zapytał Jean.
Jak tylko powiedziałem mu: "kocham cię".»
Już chrapałem, znowu śniąc.
Zginam się i decyduję.
"Wiem, że będziesz moją dziewczyną, że wyjdziesz za mnie.»
Pesao', że jesteś pesao'
Mówię ci jeszcze raz.
Odchodzę, kiedy chcę, a kiedy chcę, zapominam o Tobie.
Napisałem Ci wiersz o tych chwytach.
Chcę świtu z tobą, mój Lao'
Zamyka mi drzwi.
Nazywają go poetą.
Tak, to prawda. lepiej się pożegnam.
Aurora zastaje mnie płaczącego.
Przytula mnie i mówi, że odszedł.
Żeby nie cierpiał.
Niech śpi spokojnie.
Pocieszam się i mówię ci,
Że masz małe oczy jak oliwkowy owoc.,
Że nie, kuzynie, że wychodzę ze Słońcem.
I za moich zmarłych, że nie świtasz ze mną.
Chcę, żeby został, idzie na tehao.
Z jednym okiem otwartym, a drugim zmrużonym.
Zobaczymy, czy popadniemy w jakieś descampao.
I radzę sobie najlepiej jak potrafię.
- Z spoconymi rękami zapytał Jean.
Jak tylko powiedziałem mu: "kocham cię".»
Już chrapałem, znowu śniąc.
Nie potrzebuję twojej tymczasowej miłości.
Twój przepływ żółci, twoje pragnienie utraty.
Chociaż wiem, że jeśli odejdziesz, zostanę w na
Nie zamierzam upaść, nie zamierzam się pieprzyć, nie dzisiaj.
Nie potrzebuję twojej tymczasowej miłości.
Twój przepływ żółci, twoje pragnienie utraty.
Chociaż wiem, że jeśli odejdziesz, zostanę w na
Nie spadnę, Nie będę się pieprzył.
Ponieważ Wiem, że nawiedza mnie dzień i słońce.
Pa ' zerżnij mnie w twarz psa i powiedz mi
Co zamierzasz zrobić ze swoim gównem poezji?
Bez jego zapachu, bez skóry?
Ponieważ Wiem, że nawiedza mnie dzień i słońce.
Pa ' zerżnij mnie w twarz psa i powiedz mi
Co zamierzasz zrobić ze swoim gównem poezji?
Bez jego zapachu, bez skóry?
Doję wymiona Księżyca, a jak tylko świtnie,
Ja, ja dozuję łopatę i nurkuję słońce,