Maren Morris — I Wish I Was tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Was", wykonawca: Maren Morris.

Tekst piosenki

On paper we go together
I know that we look the part
But almost never hangs on forever
I know I’m breaking your heart
So go on, say what you want to
I’m not gonna stop you
You can blame it all on me
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Wish I could feel about you
The way you feel about me But you can’t make a heart say something
That it don’t believe
So go on, hate me if you have to I hate myself too
Cause as much as I want to be
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Go on, hate me if you have to I still care about you
As much as I want to be
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na papierze idziemy razem
I know that we look the part
Ale prawie nigdy nie wisi na zawsze
Wiem, że łamię ci serce.
Więc mów, co chcesz.
Nie zatrzymam Cię.
Możesz zwalić to wszystko na mnie.
Nie jestem bohaterem tej historii.
I ' m not the girl that gets the glory
Bo szukasz prawdziwej miłości
And I ' m not the one
Ale chciałbym, ale chciałbym być
Wish I could feel about you
"The way you feel about me But you can 't make a heart say something"
That it don ' t believe
Więc dalej, znienawidź mnie, jeśli musisz.
Cause as much as I want to be
Nie jestem bohaterem tej historii.
I ' m not the girl that gets the glory
Bo szukasz prawdziwej miłości
And I ' m not the one
Ale chciałbym, ale chciałbym być
Dalej, znienawidź mnie, jeśli musisz, wciąż mi na Tobie zależy.
As much as I want to be
Nie jestem bohaterem tej historii.
I ' m not the girl that gets the glory
Bo szukasz prawdziwej miłości
And I ' m not the one
Ale chciałbym, ale chciałbym być