Maren Morris — Just Another Thing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Thing", wykonawca: Maren Morris.

Tekst piosenki

I ought to know better but you know that never stopped me before
Yeah, my wheels just have a way of spinning, always ending back at your door
So add your name to the list
Of all the things I can’t seem to kick
You’re just another mess, another late night call I shouldn’t be making
Just another high, another one night shot I shouldn’t be chasing
I got my excuses, no I don’t know why I do it but
You’re just another, just another thing I shouldn’t be doing
I shouldn’t be doing
Just like smoking, just like drinking, I’m a fool for ever thinking I’m done
Yeah, I always break that promise, if I’m honest it ain’t ever just one
Or two, when I’m running into you
I’m right back on that road, pushing that first domino
You’re just another mess, another late night call I shouldn’t be making
Just another high, another one night shot I shouldn’t be chasing
I got my excuses, no I don’t know why I do it but
You’re just another, just another thing I shouldn’t be doing
I shouldn’t be doing
Yeah you’re just another kiss, another Friday night I shouldn’t be wasting
Just another «What you doing later on?» I shouldn’t be saying
I got my excuses, no I don’t know why I do it but
You’re just another, just another thing I shouldn’t be doing
I shouldn’t be doing, shouldn’t be doing, shouldn’t be doing

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ought to know better but you know that never stopped me before
Tak, moje koła po prostu się kręcą, zawsze kończące się na twoich drzwiach.
Więc dodaj swoje nazwisko do listy
Ze wszystkich rzeczy, których nie mogę kopnąć
Jesteś tylko kolejnym bałaganem, kolejnym nocnym telefonem, którego nie powinienem robić.
Kolejny Haj, kolejna nocna szansa, której nie powinienem gonić.
Mam swoje wymówki, Nie wiem, dlaczego to robię, ale ...
Jesteś kolejną, kolejną rzeczą, której nie powinienem robić.
Nie powinienem tego robić.
Tak jak palenie, tak jak picie, jestem głupcem myśląc, że mam dość.
Tak, zawsze łamię tę obietnicę, jeśli mam być szczery, to nigdy nie jest tylko jedna.
Albo dwa, kiedy na Ciebie wpadnę.
Jestem z powrotem na tej drodze, pchając to pierwsze domino
Jesteś tylko kolejnym bałaganem, kolejnym nocnym telefonem, którego nie powinienem robić.
Kolejny Haj, kolejna nocna szansa, której nie powinienem gonić.
Mam swoje wymówki, Nie wiem, dlaczego to robię, ale ...
Jesteś kolejną, kolejną rzeczą, której nie powinienem robić.
Nie powinienem tego robić.
Tak, jesteś tylko kolejnym pocałunkiem, kolejnym piątkowym wieczorem nie powinienem marnować
Kolejne " co robisz później?"I shouldn' t be saying
Mam swoje wymówki, Nie wiem, dlaczego to robię, ale ...
Jesteś kolejną, kolejną rzeczą, której nie powinienem robić.
Nie powinienem tego robić, nie powinienem tego robić, nie powinienem tego robić.