Maren Ord — American Loser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Loser", wykonawca: Maren Ord.
Tekst piosenki
Who cares, there’s too many people bothering me Who’s staring, you know that you’d better stop clobbering me I swear, if you open your mouth I’ll count to three
I’ve been crowned the American Loser
I have cried from State to State
No one wants to listen to my sad, sad song
They just sing along
They’re singing my song
Run around naked, nobody’s gonna be hearing your prayer
Even if you fake it, nobody’s gonna be willing to care
You could travel the world and back but everybody has already been there
Who cares, there’s too many stories out there, and that’s fine
But it’s not fair
How come nobody wants to listen to mine?
I thought I could make a fuss for your eyes
I thought if I wore you a friendly disguise
You’d never see through what I am in my mind
You’d never know who I am But you see
It’s not me They’re stealing my song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kogo to obchodzi, jest zbyt wielu ludzi, którzy się na mnie gapią, wiesz, że lepiej przestań mnie bić przysięgam, jeśli otworzysz usta policzę do trzech
I ' ve been crowned the American Loser
I have cried from State to State
Nikt nie chce słuchać mojej smutnej, smutnej piosenki
Śpiewają razem
Śpiewają moją piosenkę
Biegać nago, nikt nie usłyszy Twojej modlitwy.
Nawet jeśli będziesz udawał, nikt nie będzie chciał się tym przejmować.
Mógłbyś podróżować po świecie i z powrotem, ale wszyscy już tam byli.
Kogo to obchodzi, tam jest za dużo historii, i to jest w porządku.
Ale to nie fair.
Dlaczego nikt nie chce słuchać mojego?
Myślałem, że mogę zrobić zamieszanie dla Twoich oczu.
Pomyślałem, że jeśli założę Ci przyjacielskie przebranie
Nigdy nie przejrzysz tego, czym jestem w moim umyśle.
Nigdy nie wiesz kim jestem ale widzisz
To nie ja kradną moją piosenkę.