Margaret Berger — Robot Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robot Song", wykonawca: Margaret Berger.
Tekst piosenki
I told my sisters that I met someone
I told my mother that I’ve fallen in love
I couldn’t tell my dad; it’s best I don’t
I couldn’t tell my dad; he shouldn’t know
They wouldn’t understand what you’re really like
They wouldn’t understand what this love’s about
They’d try to set me right, hold me back
And then you can’t be mine
You’re the only one who makes me feel a thing
I’m in love with the robot
Uh oh Come to get me when the stars die
Oh My heart belongs to you, it always will
But they will ruin it, I know for sure
So it has come to this, can’t take the pain
This is the end
You’re the only one who makes me feel a thing
I’m in love with the robot
Uh oh Come to get me when the stars die
Oh Another time
Another place
Another wold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałam siostrom, że kogoś poznałam.
Powiedziałem matce, że się zakochałem.
Nie mogłam powiedzieć tacie.
Nie mogłam powiedzieć ojcu, nie powinien wiedzieć.
Nie zrozumieją, jaka jesteś naprawdę.
Nie zrozumieją, o co chodzi w tej miłości.
Próbowali mnie naprawić, powstrzymać.
And then you can ' t be mine
Tylko Ty sprawiasz, że czuję coś
Kocham robota.
# Uh oh Come to get me when the stars die #
Oh My heart belongs to you, it always will
Ale oni to zniszczą, wiem na pewno
Więc do tego doszło, nie mogę znieść bólu.
This is the end
Tylko Ty sprawiasz, że czuję coś
Kocham robota.
# Uh oh Come to get me when the stars die #
Oh Another time
Another place
Another wold