Margaret Berger — This Is Perfect tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Perfect", wykonawca: Margaret Berger.

Tekst piosenki

Wondering if we ever gonna get there with this crappie rental car
Why am I always too late?
I don’t know but, I know I try
So it’s just another working day
I just ran out of cash and I have to get paid
They can’t get enough so here I am on the road again
I’m going to the middle of nowhere
Like so many time before
I got a big hangover
But God I’m good to ignore
So it’s just another working day
I just ran out of luck, but I’m on my way
To some trailer park but I can’t complain
Devils dancing slowly in my head
Tell me this is perfect
Devils dancing slowly in my head
Tell me this is perfect
Tell me this is perfect
I am the look of perfection
I am the queen of this show
And you can blame my affection
Cause there are still so many miles to go So it’s just another working day
I just ran out of luck, but I’m on my way
To some trailer park but I can’t complain
Devils dancing slowly in my head
Tell me this is perfect
Devils dancing slowly in my head
Tell me this is perfect
Tell me this is perfect
And When I finally get there
I realize it’s nothing like you said
Try hard to put on my make-up
My lipsticks red
Devils dancing slowly in my head
Tell me this is perfect
Devils dancing slowly in my head
Tell me this is perfect
Tell me this is perfect

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiając się, czy kiedykolwiek dotrzemy tam z tym gównianym wypożyczonym samochodem
Dlaczego zawsze jestem za późno?
I don ' t know but, I know I try
Więc to tylko kolejny dzień pracy.
Skończyły mi się pieniądze i muszę dostać wypłatę.
Nie mają dość, więc znowu jestem w trasie.
I ' m going to the middle of nowhere
Jak wiele razy wcześniej.
Mam wielkiego kaca.
Ale Boże, dobrze jest mnie ignorować.
Więc to tylko kolejny dzień pracy.
Zabrakło mi szczęścia, ale już jadę.
Ale nie mogę narzekać.
Devils dancing slowly in my head
Powiedz, że jest idealnie.
Devils dancing slowly in my head
Powiedz, że jest idealnie.
Powiedz, że jest idealnie.
I am the look of perfection
Jestem królową tego show.
I możesz winić moje uczucia
Bo jest jeszcze tyle mil do przebycia, więc to tylko kolejny dzień pracy.
Zabrakło mi szczęścia, ale już jadę.
Ale nie mogę narzekać.
Devils dancing slowly in my head
Powiedz, że jest idealnie.
Devils dancing slowly in my head
Powiedz, że jest idealnie.
Powiedz, że jest idealnie.
And When I finally get there
Zdaję sobie sprawę, że nie jest tak, jak mówiłeś.
"Try hard to put on my make-up"
My lipsticks red
Devils dancing slowly in my head
Powiedz, że jest idealnie.
Devils dancing slowly in my head
Powiedz, że jest idealnie.
Powiedz, że jest idealnie.