Margenta — Серебряный полк tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Серебряный полк", wykonawca: Margenta.
Tekst piosenki
Поэтов серебряный полк
Затерян в зыбучих песках,
Отпел, ощетинившись, волк
НепОнятых слов километры,
И пауза сделала срез
Молитвы на жарких губах,
И затянула петлю на горле плененного ветра.
Дар от Дьявола или от Бога?
Промолчала душа — отвернулась,
Обманула сегодня дорога,
И вчера, поманив, обманула.
Поэтов серебряный полк
Все дальше уходит во тьму,
Никто бы им здесь не помог
Последнее выиграть сраженье,
И звезды взлетают с погон,
Впиваясь лучом в тишину —
Ни плача, ни крика в ответ, — ни ужаса, ни сожаленья…
Дар от Дьявола или от Бога?
Промолчала душа — отвернулась,
Обманула сегодня дорога,
И вчера, поманив, обманула.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poetów srebrny pułk
Zagubiony w ruchomych piaskach,
/ Align = "left" /
Niezrozumiałe słowa kilometry,
I pauza zrobiła cięcie
Modlitwy na gorących ustach,
I zacisnęła pętlę na gardle uwięzionego wiatru.
Dar od diabła czy od Boga?
Milczała dusza-odwróciła się,
Oszukany dzisiaj droga,
A wczoraj, zwabiając, oszukała.
Poetów srebrny pułk
Wszystko idzie w ciemność,
Nikt by im nie pomógł.
Ostatnia wygrana bitwa,
I gwiazdy startują z epolet,
/ Align = "left" / —
Ani płacz, ani krzyk w odpowiedzi — - ani grozy, ani żalu…
Dar od diabła czy od Boga?
Milczała dusza-odwróciła się,
Oszukany dzisiaj droga,
A wczoraj, zwabiając, oszukała.