Margenta — Варфоломеевская ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Варфоломеевская ночь", wykonawca: Margenta.
Tekst piosenki
Брат мой Лазарь,
Выйди вон!
Слышен колокольный звон
На парижских улицах пустых,
Крест укажет путь тебе.
Только в этой темноте
Даже Богу не узнать своих.
Брат мой Лазарь,
Нам пора!
Говорят, что здесь вчера
Ангел шел, едва касаясь крыш.
Он с Голгофы шел в Версаль,
А в руках держал Грааль,
Заливая кровью весь Париж.
…кровью, кровью весь Париж.
…кровью, кровью весь Париж.
Агония августа…
Брат мой, возрадуйся!
Превратить в кровь вино хотелось давно
И — камнем на дно,
Но, но, но Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
Варфоломеевская ночь!
…ночь…
Женевьева саван шьет,
Дионисий гроб несет,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój bracie Łazarzu.,
Wynoś się!
Słychać dzwonek
Na paryskich ulicach pustych,
Krzyż wskaże Ci drogę.
Tylko w tej ciemności
Nawet Bóg nie zna swoich.
Mój bracie Łazarzu.,
Musimy iść!
Mówią, że tu wczoraj.
Anioł szedł, ledwo dotykając dachów.
Z Kalwarii szedł do Wersalu,
A w rękach trzymał Graala,
Zalewając cały Paryż krwią.
... krwią, krwią całego Paryża.
... krwią, krwią całego Paryża.
Agonia Augusta…
Mój bracie, raduj się!
Zamienić wino w krew od dawna
I-kamień na dnie,
Ale, Ale, Ale noc Bartłomieja!
Noc Bartłomieja!
Noc Bartłomieja!
Noc Bartłomieja!
…noc…
Genevieve Całun szyje,
Dionizy trumienny,