Mari Trini — Mañana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mañana", wykonawca: Mari Trini.
Tekst piosenki
Mañana me iré despacio
Sin dejar ninguna huella
Pronto levantaré el vuelo
Como hicieron las cigueñas
Mañana abriré cadenas
Que mi cuerpo han arrastrado
Pronto rasgaré las ceras
Que pusieron en mis manos
Mañana, Mañana
Vagará mi sombra para quien la sienta
Pero mañana. mañana
Dejaré mi puesto para quien lo quiera
No quiero palabras de consuelo ni falsos llantos de un duelo
No quiero sonrisas a mis espaldas las cosas de frente cara a cara
No hay nada que ocultar
Pero mañana mañana
Mañana, Mañana
Vagará mi sombra para quien la sienta
Pero mañana. mañana
Dejaré mi puesto para quien lo quiera
No quiero palabras de consuelo ni falsos llantos de un duelo
No quiero sonrisas a mis espaldas las cosas de frente cara a cara
No hay nada que ocultar
Pero mañana mañana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro wyjdę powoli.
Nie pozostawiając żadnych śladów
Niedługo podniosę lot.
Jak cykady
Jutro otworzę łańcuchy.
Że moje ciało zostało przeciągnięte
Wkrótce rozerwę woski.
Które włożyli w moje ręce.
Jutro, Jutro
Mój cień będzie wędrował dla tego, kto go czuje.
Ale jutro. rano
Zostawię mój post dla tych, którzy tego chcą.
Nie chcę słów pocieszenia ani fałszywego krzyku o pojedynku.
Nie chcę się uśmiechać za moimi plecami, twarzą w twarz.
Nie ma nic do ukrycia.
Ale jutro jutro
Jutro, Jutro
Mój cień będzie wędrował dla tego, kto go czuje.
Ale jutro. rano
Zostawię mój post dla tych, którzy tego chcą.
Nie chcę słów pocieszenia ani fałszywego krzyku o pojedynku.
Nie chcę się uśmiechać za moimi plecami, twarzą w twarz.
Nie ma nic do ukrycia.
Ale jutro jutro