Maria Bethânia — Cancao Da Manha Feliz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cancao Da Manha Feliz", wykonawca: Maria Bethânia.
Tekst piosenki
Luminosa manhã
Para que tanta luz?
Dá-me um pouco de céu
Mas não tanto azul
Dá-me um pouco de festa não esta
Que é demais pra os meus anseios
Ele veio manhã
Você sabe, ele veio
Despertou-me chorando
E até me beijou
Eu abri a janela
E este sol entrou
De repente em minha vida
Já tão fria e sem desejos
Estes festejos
Esta emoção
Luminosa manhã
Tanto azul tanta luz
É demais para o meu coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła rano
- Co to jest światło?
Daj mi trochę nieba
Ale nie tak bardzo, Niebieski
Daj mi trochę wakacje, nie to
Jest późno dla mnie moje pragnienia
Przyszedł rano.
Przyszedł.
Obudził mnie płacz
Nawet mnie pocałowała.
Otworzyłem okno.
I to słońce weszło
Nagle w moim życiu
Już tak zimno i bez pragnienia
Te święta
To podniecenie
Światła rano
Jak niebieskie jest takie światło
To za dużo dla mojego serca