Maria Bethânia — Junho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junho", wykonawca: Maria Bethânia.
Tekst piosenki
Eu sei que é junho, o doido e gris seteiro
Com seu capuz escuro e bolorento
As setas que passaram com o vento
Zunindo pela noite, no terreiro
Eu sei que é junho!
Eu sei que é junho, esse relógio lento
Esse punhal de lesma, esse ponteiro
Esse morcego em volta do candeeiro
E o chumbo de um velho pensamento
Eu sei que é junho, o barro dessas horas
O berro desses céus, ai, de anti-auroras
E essas cisternas, sombra, cinza, sul
E esses aquários fundos, cristalinos
Onde vão se afogar mudos meninos
Entre peixinhos de geléia azul
Eu sei que é junho!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to czerwiec, gdzie GRI seteiro
Z kapturem ciemny i bolorento
Strzelcy, którzy przeszli z wiatrem
Mamrocze noc, na pałacowej
Wiem, że to czerwiec!
Wiem, że to Czerwiec, to nowy powoli
Ten sztylet pocisku, ten wskaźnik
Ten nietoperz wokół lampy
I ołów od Starego myślenia
Wiem, że to czerwiec, glina z tego zegarka
Ryk tych niebios, niestety, anty-świtów
I te czołgi, cień, szary, Południowa
I te akwaria, środki, krystaliczne
Gdzie będą utopić niemych chłopców
Między ryby galaretki niebieski
Wiem, że to czerwiec!