Maria Bethânia — Preconceito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preconceito", wykonawca: Maria Bethânia.

Tekst piosenki

Por que você me olha com esses olhos de loucura?
Por que você diz meu nome?
Por que você me procura?
Se as nossas vidas juntas vão ter sempre um triste fim
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim
Pra que este beijo agora?
Por que me amor este abraço?
Um dia você vai embora sem sofrer os tormentos que eu passo
De que vale sonhar um minuto se a verdade da vida é ruim?
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego patrzysz na mnie z tych oczu szaleństwo?
Dlaczego mówisz w moim imieniu?
Dlaczego mnie szukasz?
Jeśli nasze życie razem będzie zawsze mieć smutny koniec
Jeśli to jest uprzedzenie bardzo silne oddzielić was od mnie
Ty, że ten pocałunek teraz?
Dla mnie miłość to uścisk?
Pewnego dnia będziesz choć nie doświadczając męki, którą spędzam
Co warto marzyć przez chwilę, jeśli prawda życia jest zła?
Jeśli to jest uprzedzenie bardzo silne oddzielić was od mnie