Maria Bethânia — Tudo De Novo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tudo De Novo", wykonawca: Maria Bethânia.

Tekst piosenki

Minha mãe, meu pai, meu povo
Eis aqui tudo de novo
A mesma grande saudade
A mesma grande vontade
Minha mãe, meu pai, meu povo
Minha mãe me deu ao mundo
De maneira singular
Me dizendo a sentença
Pra eu sempre pedir licença
Mas nunca deixar de entrar
Meu pai me mandou pra vida
Num momento de amor
E o bem daquele segundo
Grande como a dor do mundo
Me acompanha onde eu vou
Meu povo, sofremos tanto
Mas sabemos o que é bom
Vamos fazer uma festa
Noites assim, como essa
Podem nos levar pra o tom

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja matka, mój ojciec, mój lud
Tutaj wszystko jest nowe
Tak samo Wielka tęsknota
/ Align = "left" /
Moja matka, mój ojciec, mój lud
Moja mama dała mi świat
W wyjątkowy sposób
/ Align = "left" /
Ja zawsze pytam o licencję.
Ale nigdy nie wejdziemy.
Mój ojciec wysłał mnie ty życie
W chwili miłości
On,
Wielki jak ból na świecie
Towarzyszy mi, dokąd idę
Moi ludzie, oboje cierpimy.
Ale wiemy, że to dobrze
Zróbmy święta
Takie noce jak ta
Może doprowadzić nas do Pra-tonu